2025年8月26日(火)
シサム卸通信224号
『京都展示会ご来場の御礼/東京展示会のご案内』

こんにちは。
シサム工房のワタナベです。

京都の自社展示会が無事に終了いたしました。
多くの皆様にお越しいただき、誠にありがとうございました。

東京展示会は9月3日(水)、4日(木)に開催となります。ぜひお越しくださいませ。


本日のコンテンツ

1.京都展示会の様子・東京展示会のお申込み
2.『2025 Spring & Summer Collection』 ご予約は9/15(月)〆切です!
3.『2024 Autumn & Winter Collection』入荷状況
4.   26SS商品仕様変更びお知らせ


1.京都展示会の様子
当日は多くの方にご来場いただき、お久しぶりの方も、初めましての方とも商品を見ながらじっくりと
お話ができ、とても良い展示会となりました。ご来場いただいた皆様、誠にありがとうございました。


異国の風感じるデザイナー水上による「ほうこくカフェ」

お茶とクッキーを片手に、出張の写真を
見ながら質問も飛び交いました。

生産者さんがお土産にくれたかわいい手作りのうちわ。ぶんぶんと回して使います。
日本のうちわと違う仕様にびっくり。

シルクスクリーンの工房メリノウールの手織り生産者さんなど盛りだくさんな内容の中、
私が特に印象に残ったのは、新作タイダイ染めの報告。職人さんがサンプルに従って染める際、何より驚いたのは、一発でサンプルと全く同じ染め具合を再現できたこと。
経験と勘を頼りに磨いてきた職人の技術を目の当たりに、デザイナーも感動したと言います。

2026年春にはこのタイダイ技法を活かした新しいコレクションが登場予定です。
お楽しみに!

質問飛び交う代表水野のお話会『シサムのお店のつくり方』

「シサムのお店のつくり方」と題して、
26周年を迎えるまでに意識してきたことや実践してきたことをお話させていただきました。
当日は実店舗を持たれている方からオンラインショップを運営されている方、
そしてこれからお店をやってみようかなという方など幅広い方たちにご参加いただきました。
フェアトレード商品の取扱い方法だけでなく、SNSとどう付き合っていくかなど、
販売・運営のノウハウについても意見交換ができる機会となりました。

<東京展示会でお待ちしております!>
いよいよ来週開催となりました東京展示会。
まだまだお申込みを受け付けておりますので、ギフトショーに東京に来られた方は、
ぜひお立ち寄りくださいませ!

また、今回はナイアードのモロッコ美容のプチ体験スペースもご用意いたします。
スタッフに直接ご質問もいただける機会となりますので、ぜひお越しください!
【東京展示会】※前回(2025年冬開催)と会場が異なります
日程:2025年9月3日(水)~9月4日(木)  <東京ギフトショー会期中>
時間:10:30~18:00(最終日は 16:00まで)
会場 レンタルスペース -CONCENT SHIBUYA-
住所〒150-0041 東京都渋谷区神南1丁目3番10号 神南アールビル2階

\9/3(水)~4(木)  ナイアードのモロッコ美容のプチ体験スペースあります!/


2.【9/15(月)受付〆切】
『2026 Spring & Summer COLLECTION』 ご予約注文受付中!
あいにくご来場のご予定が合わない方は
PDFカタログもご参照のうえ、ご予約をご検討いただけますと幸いです。
もし不明点等ございましたら、担当までお問合せください。


Transit


さぁ旅へ出かけよう。どこへ行こうか、次の行先を考える。

 多種多様な人々、空気、街並み、新しい自分との出会い。 

 まだ見ぬ世界への高揚感を表現した、異国情緒あふれるコレクションです。


ご予約優待規約のご案内
「早期ご予約注文制度」も皆様方のご理解、ご協力のおかげにより、生産体制の安定と向上、
生産パートナーの安定した生活の一助になるだけでなく、大きな励みになっておりますことをこの場をお借りしてお伝えするとともに、あらためまして心より感謝申し上げます。

2025SSよりご予約優待掛率の見直しをさせて頂いております。
必ずご確認の上、ご理解とご了承をお願い致します。

税別上代金額   3,500,000円以上 :   4.4掛
       2,500,000円以上 : 4.6掛
       1,200,000円以上 : 4.9掛
        600,000円以上 : 5.1掛
        300,000円以上 : 5.3掛

ご予約〆切日は 2025年9月15日(月・祝)です。
〆切日を過ぎてのご注文は、ご予約優待対象外となります。

生産体制の改善のため、
御予約商品すべての商品が、先行発注による数量限定の入荷となります。
これにより、お届けはご予約注文が優先となり、期中でのご注文に対応出来ないことも予想されます。
ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

余裕をもってお早目にご予約いただければ幸いです。
納期や発注方法など、ご不明な点がございましたらお気軽に営業担当者にお問合せください。


3.『2025 Autumn & Winter Collection』入荷状況
すでにご予約いただいているお客様には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。

【未入荷】
・sisam organic(一部未入荷)
・Subakamana

上記以外は入荷済みでございます。

4.仕様変更のお知らせ
26SSコレクションに仕様変更がございます。
ご迷惑をおかけいたしますが、お手元の紙カタログの訂正などご対応をお願いいたします。

26SCH1805-EM OCスラブワークPT / M / SDBE
Mサイズ:(誤)裾幅22cm→(正)19cm


26SCH1805-EM OCスラブワークPT / L / DNV
Lサイズ:(誤)24cm→(正)裾幅21cm

WEBカタログ・PDFカタログ活用のススメ

■ ご予約ページ(WEBカタログ)
ご予約はWEBカタログで承ります。
ネットショッピング
感覚で閲覧・ご予約いただけます。
パソコンはもちろん、スマートフォンでもご利用いただけます。

ログインページは→ こちら
◆ 操作マニュアル こちら
〈WEBカタログのメリット〉
1.その場で発注金額が確認できる。 
2.過去の注文履歴がわかる。 
3. 商品の詳細アップ画像で確認ができる。 
4. 発注ミスが防げる。

過去の卸通信はこちらからご覧いただけます。


\シサム工房オフィシャルアカウント/

\シサム工房卸様向けアカウント/
※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します


シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45(土日祝不在)
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.


このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。


配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は   こちら  からお願いいたします。