2025年7月4日(金)

シサム卸通信218号
『【7/21受注分まで】SUMMER SALE・25期卸取引条件』
こんにちは、シサム工房のヨシダです。
あっという間に梅雨が明け、本格的な夏がスタートしましたね。

夏本番に向けて、『SUMMER SALE』を開催します。
普段は直営店でも割引対象外の『Sisam Organic 』シリーズをはじめ、
24SSの盛夏アイテムも勢ぞろい！
数量限定！お色限定！になりますので、お早めにご注文ください！
本日のコンテンツ

1．【7/21受注分まで】SUMMER SALE　&  For Next order SALE 2024SS
2．【7/31受注分まで】スモールパックキャンペーン
3.   【必ずご確認ください】2025年～2026年　卸取引条件
4．『2026 Spring & Summer collection』 ご予約展示会のご案内
＼ 7/21（月）ご注文分まで ／
1．SUMMER SALE  - 2025SS -
梅雨明け後、本格的な夏が始まりました！
今年も残暑が続きそうな予感、少しでも卸先の皆さまの店舗運営の応援になりたいと
2025SSアイテムの『SUMMER SALE』を開催いたします。

【SALE期間】　
7/4（金）～7/21（月）ご注文分まで

【SALE内容】　
対象商品に限り、通常掛率を適用した下代価格より10％オフ
・通常6掛　　→ 5.4掛
・通常5.5掛　→ 4.95掛
・通常5掛　　→ 4.5掛

【対象商品】
SALEページ掲載の2025SS商品
※一部特定の色のみ対象の商品がございます

【適用条件】
・WEBカタログからのご注文限定
・7月中に出荷させていただくこと
<おすすめの盛夏アイテム-SUMMER SALE->

25SCH0605
OCシアーチェックワイドトップ
color : WH／LYE／GYGR

織りの密度や糸の細さの違いでチェックを表現した、軽くてさらりとした薄手生地はハイサマーに
ぴったりです。

レンガのひび割れやランダムな重なりをハンドスクリーンプリントで表現し、印象的で存在感のある
ワンピース。一枚でさらりと着ていただけます。
＼ さらに！『For Next order SALE 2024SS』 を開催 ／
2024SSの紫外線対策にもご提案がしやすい透け感のある薄手素材から、
晩夏にも使えるタイプライター素材や手編みコットンシリーズまで勢ぞろい。
どれも数に限りがありますので、どうぞお早めに。

【SALE期間】　
7/4(金）～7/21（月）ご注文分まで

【SALE内容】　
一律4.5掛

【対象商品】
SALEページ掲載の2024SS商品

【適用条件】
・WEBカタログからのご注文限定
・7月中に出荷させていただくこと

2．＼【7/4(金)～7/31(木)受注分まで】スモールパックキャンペーン／


好評につき、『スモールパックキャンペーン』を継続します！
普段は税抜下代30,000円で送料無料としておりますが、
以下の条件に適合すれば、
期間中何度でも税抜下代20,000円で送料無料となります！
3辺合計が80cm以内であれば箱も使用可能ですので、
一部コーヒーやneemの木製食器もキャンペーン適用が可能です。
◆ キャンペーン適用条件
　1．1配送につき税抜下代20,000円以上のご注文
　2．3辺合計80cm以内に収まること
　3．～7/21（月）受注分まで
　4．7月中に出荷させていただくこと
◆ キャンペーン対象外商品（下記の商品はスモールパックでは送れません）
　・ 業務用コーヒー
　・ 仲卸商品
　・ 上記以外の箱サイズ80cm以内に収まらない商品・ご注文
　　※ランプシェード、ジュートマット、カゴ類など
＜キャンペーンのご利用例＞
パターン１
パターン２
パターン３

ドリップパック10セット×2点
＋春夏物の薄手のお洋服2～3枚で
送料ロットクリア！

カフェベース2本＋
春夏物の薄手お洋服3点、
または服飾雑貨や木製食器で
送料ロットクリア！

コーヒー10点＋アクセサリー
または春夏薄手衣料やストールで
送料ロットクリア！
4．【必ずご確認ください】2025年～2026年 卸取引条件
2025年7月1日より、「卸取引条件」が一部変更となりました。
既にお取引をされている方についても、必ずご確認をお願いいたします。

【改訂事項】
▶ 送料の改訂
　以下以外の地域(離島を除く)：税抜800円
　東北・九州地方(離島を除く)：税抜900円
　北海道・沖縄・その他離島：税抜2,000円

▶ SISAM COFFEEの固定掛率
　年間お取引実績(初回～120万円以上)　一律6.8掛に改訂
5．『2026 Spring & Summer collection』 
ご予約展示会のご案内
■京都展示会
　日程：2025/8/19(火)～8/20(水)
　会場：シサム工房 白川倉庫/展示場
　住所：〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町18
■東京展示会
　日程：2025/9/3(水)～9/4(木)
　会場：レンタルスペース -CONCENT SHIBUYA-　※会場が変更となります
　住所：東京都渋谷区神南1丁目3番10号 神南アールビル2階
　　　　※最寄り駅は原宿駅もしくは渋谷駅
過去の卸通信はこちらからご覧いただけます。
編集後記

卸チームのヨシダです。
京都は38℃！盆地ならではの蒸し暑さに、体力を削られています。
高校生ぶりにお茶を習い始めて、毎月1回お稽古に通っています。京都は和菓子が本当に美味しい、そして美しい、、、。
6月は夏越の祓（なごしのはらえ）」という行事で、1年の残り半分の無病息災を祈って、水無月を食べます。小豆は魔除け、三角形は氷を表現している水無月は外郎製が多いですが、お稽古では葛製。夜に予約した水無月も食べて、暑気払いはばっちりです＾＾
＼シサム工房オフィシャルアカウント／
＼シサム工房卸様向けアカウント／
※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。



シサム工房 卸チーム

京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336

Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。


配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は   こちら  からお願いいたします。