2024年12月26日(木)

シサム卸通信203号

『 2025 Autumn ＆ Winter Collection 』
ご予約注文始まります！

こんにちはシサム工房のサワダです。

年の瀬が迫り、今年も残りわずかとなってまいりました。
皆さま日々お忙しいことと思いますが、お変わりありませんでしょうか。

今年は能登での地震と大雨、止まらない物価上昇、暑く長すぎる夏など、
色々なことに翻弄された一年間だったように感じます。

さらに世界に目を向けると、終わりのない紛争や戦争など、

気持ちの置き場がないような悲しい出来事がたくさんありましたね。

そんな中でも、いつも共に歩んでくださった皆さまに、
スタッフ一同、心より感謝を申し上げます。
本当にありがとうございます。

来年もフェアトレードで生産者と地球環境の未来を守るため精進して参ります。
どうぞよろしくお願いいたします。

皆さま大変お待たせいたしました！

『 2025 Autumn & Winter Collection 』のご予約案内をお届けさせていただきます。

こうして、生産者パートナーにオーダーを行い、

フェアトレード事業を継続できることはひとえに皆さまのおかげに他なりません。

いつも支えてくださる皆さまに感謝の思いをこめて、
『 2025 Autumn ＆ Winter Collection 』をお披露目させていただきます。

2025SSシーズンに引き続き、生産体制の改善のため、

シーズンアイテムすべての商品が先行発注による数量限定の入荷となります。

お届けはご予約注文優先となりますので、

期中での新規のご注文や追加のご注文には対応出来ないことも予想されます。

ご理解の程、よろしくお願い申し上げます。

本日のコンテンツ

1.『2025 Autumn & Winter Collection』ご予約注文開始

2. ご予約優待規約のご案内

3．WEBカタログ活用のススメ

4. 2024AWから『sisam organic』商品の品番が変わります

5．展示会のご案内

6. 『2025SS Collection』入荷情報

7. シサムの学校　Sana Hastakala編

8. 年末年始のスケジュール表ルーパさんのお話会アーカイブと来日レポー

1. 『2025 Autumn & Winter Collection』ご予約注文開始

「　光　」

あたたかく、やさしく、美しい景色で私たちを癒してくれる光。

日常の奇跡のような光の瞬間をきりとり、表現しました。

紛争や災害、分断が拡がる世界のなかでも、たくさんの人に希望の光が届きますように。

WEBカタログ

PDFカタログ

今シーズンもでデザイナー、生産者、撮影チーム、卸チーム、全社スタッフ総動員で

『2025 Autumun & Winter Collection』とそのカタログを完成させました。

関わるすべての人々の努力の詰まった自信作『2025 Autumn & Winter Collection』と

コレクションカタログをぜひ楽しんでご覧いただけますと幸いです。

※生産者さんの写真は実際にsisam organicのアイテムを生産してくれているところです

2．ご予約優待規約のご案内

「早期ご予約注文制度」も皆様方のご理解、ご協力のおかげにより、生産体制の安定と向上、

生産パートナーの安定した生活の一助になるだけでなく、大きな励みになっておりますことを

この場をお借りしてお伝えするとともに、あらためまして心より感謝申し上げます。

【 2025SSと同様のご予約優待掛率です】

税別上代金額 3,500,000円以上　： 4.4掛
　　　　　　　2,500,000円以上　：　4.6掛
　　　　　　　1,200,000円以上　：　4.9掛
　　　　　　　　600,000円以上　：　5.1掛
　　　　　　　　300,000円以上　：　5.3掛

ご予約〆切日は 2025年2月20日(木)です。

〆切日を過ぎてのご注文は、ご予約優待対象外となります。

2025SSシーズンより生産体制の改善のため、

御予約商品すべての商品が、先行発注による数量限定の入荷となります。

これにより、お届けはご予約注文が優先となり、期中でのご注文に対応出来ないことも予想されます。

ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

余裕をもってお早目にご予約をいただければ幸いです。
納期やご注文方法など、ご不明な点がございましたらお気軽に営業担当者にお問合せください。

ご予約優待規定

3．WEBカタログ・PDFカタログ活用のススメ
ご予約注文のオーダーは、ぜひWEBカタログをご利用ください。

■ご予約ページ（WEBカタログ）

　ご予約はWEBカタログで承ります。

　ネットショッピング感覚で

　閲覧・ご予約いただけます。
　パソコンはもちろん、

　スマートフォンでもご利用いただけます。

■ログインページは→ こちら

■操作マニュアル→ こちら

〈WEBカタログのメリット〉
1．その場で発注金額が確認できる
2．過去の注文履歴がわかる
3．商品の詳細アップ画像で確認ができる
4．発注ミスが防げる

WEBカタログ使いこなし術

4．2025AWから「sisam organic」商品の品番表記が変わります！

登録の関係上、2025AWより、

品番のシーズン表記の後のブランド表記を以下のように変更させていただきます。

sisam organic knit　　　　　旧品番：OCN　⇒　新品番：SOKN　（Sisam Organic KNit）

sisam organic cut & sew　　旧品番：OCK　⇒　新品番：SOCS（Sisam Organic Cut & Sew）

慣れていただけるまで、ご不便をおかけいたしますが、ご理解のほどよろしくお願いいたします。

5．展示会のご案内

今年は昨年より少し遅い開催ですが、寒さ本番の時期となりますので、

皆様お気をつけてお越しくださいませ。

また、今回も前回に引き続き、東京展示会は東京ギフトショーの会期と同時期開催です。

東京ギフトショー会場からは、りんかい線一本でお越しいただけますので、

ぜひお気軽にお立ち寄りください。

展示会について詳しくはこちら

【KYOTO】
日程：2025年1月28日(火)～1月29日(水)
時間：10：00～17：30（両日とも）
会場：シサム工房白川倉庫/展示場
住所：〒606-8447 京都府京都市左京区鹿ケ谷上宮ノ前町１８
＞＞京都展ご予約はこちら＜＜

【TOKYO EBISU】　
日程：2025年2月12日(水)～2月13日(木)
　　　　＜東京ギフトショー会期中＞
時間：10：30～18：00（最終日2/13(木)は 16：00まで）
会場：レンタルスペースさくら恵比寿南1F/B1F
　　　※前回（2024年夏開催）と階が異なります
住所：〒150-0022 渋谷区恵比寿南1-20-9

＞＞東京展ご予約はこちら＜＜

展示会ご来場のメリット

1. なんといってもご予約いただくと掛率がお得！

　お店で売れ筋の定番アイテム、これは売れそう！なアイテムはご予約頂くのが絶対にお得です。

2. 実際の商品の風合いを確かめ、試着し、コーディネートを組みながらセレクトができる！

　お客様のお顔を思い浮かべながら、着心地を確かめながらセレクトして頂けると嬉しいです。

3. 直取商品を直接選んでいただける！

　通常のご注文では「届くまでお楽しみの一点物」も、お店の雰囲気に合わせてセレクトいただけます。

4. 京都展示会ではデザイナーから直接話が聞ける！

　開発秘話や生産者の現状など、ぜひお店での接客に活かしてください。

さらに今回は『grow naturally』の

新作レザーサンダル/シューズをたくさん出展いたします！

(写真はほんの一部です)

ぜひ会場で”柔らかくて気持ちの良い履き心地”を

お試しください。

6．2025SS入荷情報

すでにご予約いただいているお客様には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。

【入荷済み】

・ Mitra Bali

・ Paa Too Muu

・ Sana Hastakala

・ Sisam Organik Knit

その他入荷時に順次お知らせさせていただきます。

2025SS入荷済み商品はこちら

2025SS入荷待ち商品

2025SS PDFカタログ

寒さの本番はこれからですが、春夏商品はこれからどんどん入荷してまいります。

特に Paa Too Muuのピンタックスカートは直営店でも端境期の強い味方です。

ラックにスペースがあるけど今から秋冬物を仕入れるのはちょっとためらうな・・・・

という方はぜひ通年販売が可能な Paa Too Muuシリーズの早期納品をご検討をいただければと思います。

今シーズンの生地は、風合いのあるMIX、シンプルで使いやすい人気のブラック、

合わせやすいのにコーデの主役にもなるストライプの3種の展開です。

Paa Too Muuの商品はこちら

Mitra BaliのアクセサリーにBOXが付くようになりました！

Mitra Baliのシルバーアクセサリーのお買い物を

これまでよりもう少しだけ特別に。

Mitra Baliのシルバーアクセサリーに

高級感のあるブラックのタグとボックスが付くようになりました。

2025SSの新作だけでなく、

定番商品にもお付けいたします。

ご自分へのご褒美として、

また大切な方への贈り物としてのご提案にも。

ぜひご紹介ください。

Mitra Baliの商品はこちら

7．シサムの学校　Sana Hastakala編

◆日程：2025年1月15日(水) 15:00～16:30

※社内向け講習にご参加いただきますので、弊社スタッフも参加いたします。
※事前のご予約は不要です。
※シサムの学校に関して何かありましたら＜info@sisam.jp＞までご連絡ください。

【当日のお願い】
1. お名前は可能であれば「店舗名・担当者様名」に設定をお願いします。
2. マイクオフでの参加にご協力ください。（カメラはオン・オフどちらでも構いません。）
3. YouTubeに限定公開でアーカイブに残すため、録画をさせていただきます。