2024年7月26日（金）

シサム工房　卸通信190号
『夏季限定業務用コーヒー発注日変更 / 新メンバーより皆様へご挨拶』

こんにちは。
初めまして。６月より卸チームに配属となりました小原（コハラ）と申します。

先輩方に指導を受けながらの毎日ですが、卸先の皆様のお力になれるよう努めてまいりますので
今後ともどうぞよろしくお願い致します。

さて、この度は
焙煎所の夏季休業に伴う業務用コーヒー発注スケジュール変更のお知らせや、24AW入荷情報、
新たに卸チームにやってきた新人の紹介、さらに現在実施中のお得なキャンペーン情報などを
お届けします。
是非、最後までご覧ください。

本日のコンテンツ

1. 業務用コーヒー発注スケジュール変更のお知らせ
2. 8月の営業に関するお知らせ
3. 『 2024 Autumn＆Winter COLLECTION 』入荷のお知らせ
4. 卸チームに新たな仲間が加わりました
5. サマージャンボキャンペーン開催中！

6. 冬支度セール開催中！
7. 展示会のお知らせ

１．業務用コーヒー発注スケジュール変更のお知らせ

焙煎所の夏季休業に伴い、以下の通り発注・納品のスケジュールが変動いたします。
ご注文の際は十分お気を付けくださいませ。

---------------------------------------------------------------------------------

・7月31日（水）午前中までのご注文　→　8月8日(木)以降出荷（通常通り）
・8月5日（月）午前中までのご注文 → 8月15日(木)以降出荷（イレギュラー）
・8月14日（水）午前中までのご注文　→ 8月22日(木)以降出荷（通常通り）

----------------------------------------------------------------------------------

＜対象商品＞

・SISAM COFFEE ネイバーズブレンド
　業務用パック　
　1kg 豆 /１kg 粉 / 500g 豆 / 500g 粉

・SISAM COFFEE 中煎
　業務パック
1kg 豆 /１kg 粉 / 500g 豆 / 500g 粉

・SISAM COFFEE 深煎
　業務パック
1kg 豆 /１kg 粉 / 500g 豆 / 500g 粉

コーヒーのご注文はこちら！

2. 8月の営業に関するお知らせ

弊社の8月の営業日に関するお知らせです。

8月の営業日ですが、カレンダー通りで夏季休暇はございません。

お盆の期間中は、運送会社の混雑が予想されます。
余裕をもったご注文をよろしくお願い致します。

暑い日が続きますが、皆様どうぞよろしくお願い致します。

３.『 2024 Autumn＆Winter COLLECTION 』　入荷のお知らせ

【入荷済み】
・ Mahaguthi （一部未入荷※１）
・ subakamana （一部未入荷※２）

※１・・・8月下旬入荷を見込み
商品コード商品名　　　　　　　　　　　　　　カラー
24AMH0201 シサムノスタンドカラーシャツOP　 DRD
24AMH0401 ヨッツボタンTop　　　　　　　　　　DRD
24AMH0601 ドルマンワイドSH　　　　　　　　　DRD

※１・・・9月下旬入荷を見込み
商品コード商品名　　　　　　　　　　　　　　カラー
24AMH0105 チドリテーラーカラーJK　　　　　　 BE
24AMH0203 チドリダブルボタンシャツOP　　　 BE
24AMH1507 チドリサイドタックスッキリPT BE
24AMH1509 チドリセンタータックPT　　　　　　BE
24AMH0103 手織トグルボタンショーCoat　　　　全色
24AMH1511 手織2wayリラックスPT　　　　　 GR
24AMH1513 手織オオキナポケットPT GR

※2・・・8月上旬入荷を見込み
商品コード　　商品名
2408SK3605　　　スパイスNC
2408SK3901-1　スパイスピアス
2408SK3901-2 　　スパイスイヤリング

その他入荷時に順次お知らせさせて頂きます。

入荷済みアイテムはこちら

４.卸チームに新たな仲間が加わりました

新たに卸チームに加わった二人から皆様へご挨拶差し上げます。

卸チーム　「新しいリーダー」

６月より卸チームに配属になりました

渡部真美（わたなべまみ）です。

シサム歴：13年

入社後は直営店で販売員として3年、商品部で10年デザイナーとして勤務し、この度卸営業チームの一員となりました！

商品部時代の開発担当は主にネパールの手編みニット。

年に一度は出張で現地を訪れ、生産者と直接やり取りをしながら共により良い商品を開発すべく奮闘しておりました…！

しばらく訪れていないのでネパール料理が恋しいこの頃です。

ネパールのこと、生産者のこと、開発のことなど

これまでの経験を活かして、皆様にフェアトレード商品の魅力をお伝えできたらと思います。

展示会で直接お会いできるのを楽しみにしています。

卸チーム　「期待の新人！」

６月より卸チームに配属になりました

小原敦生（こはらあつき）です。
石川県出身シサムと同い年99年生まれの25歳です。

シサム歴：２年

入社後は倉庫部門で発送業務を担当しておりました。

シサムで一番好きな商品は…カフェベース
原材料はもちろん、フィリピンの山岳地帯で丁寧に育てられたSISAM COFFEEの生豆。
そこに同じくフェアトレードのマスコバド糖を掛け合わせた最高の一品！
甘さ控えめ！爽やかな酸味とすっきりコクがあり、暑くてたまらないこの時期はキンキンに冷えたカフェベースがおいしくて美味くてたまりません！

私の大好きなカフェベースを皆様！是非一度お試しください！

皆様に直接ご挨拶できる日を心から楽しみにしております！

この二人も展示会に参加します。
異動して日の浅い二人ではございますが、
皆様に直接ご挨拶できる日を心より楽しみにしております。
シサム工房新生卸チーム一同
皆様の展示会ご参加を心よりお待ちしております。

＼ 7/31（水）ご注文分まで／

5. サマージャンボキャンペーン開催中！

■キャンペーン内容：

・サイズ：無制限

・1配送につき下代税抜20,000円以上で送料無料

・カフェベース、業務用コーヒー、仲卸商品も対象

※仲卸商品のみのご注文は対象外となります。

■キャンペーン期間：
　7/31（水）受注分まで
　※ 原則お取り置きはできません。

◆ キャンペーン対象外

・仲卸商品のみのご注文は対象外となります。

今までスモールパックでは対象外だった大きなバッグ、ランプやマットも対象商品です。

＼ 7/31（水）ご注文分まで／

6. 冬支度SALEを開催中！

■SALE内容：
対象商品　一律4.8掛

■SALE期間：

　　7/31（水）受注分まで
　※ WEBカタログからのご注文限定。
　※ 在庫限りとなりますので、お早めにご注文下さい。
　※ ストックスペースの確保が難しいお店様は備考欄にてご希望を頂きましたら最長9月中旬まで
弊社倉庫にて保管致しますが、その場合も7月伝票でのお支払いをお願いいたします。

現在同時開催中のサマージャンボキャンペーンとの併用も可能です。
是非併せてご活用くださいませ。