みなさま、こんにちは！
神戸岡本店のナイトウです。
ただいま店内にて好評開催中のギャラリーはこちら！
＊〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓＊
TWO CHAPATI
「TWO CHAPATI Exhibition」
2/5（土）～2/19（土） 11:00～19:30（最終日は18:00まで）
※16日（水）はシサムコウボウ神戸岡本店、休業致します。
＊〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓□〓＊
前回のブログでは、さらっとラインナップをご紹介しましたので、
今回は【TWO CHAPATI】 が
どういったインドの伝統技法や魅了を
アイテムに込めているのかをご紹介いたします♪
『オリジナルブロックプリント柄！』
ブロックプリントは、北インドに伝わる手仕事の一つです。
約15㎝四方の木を彫って、木版作り
この版を使って、職人がリズム良く、
大きな生地に綿密に手押していくので
機械プリントにはない豊かな風合いを楽しめます◎
色が増えれば、工程も増え、
重なり方など高度な技術を要します。
この技法を使い、オリジナルの楽しい柄から
ダブルガーゼハンカチやお洋服が生まれています！
追加入荷で、ルームウェアもあります！
これからの季節、心地よくお家時間を過ごして頂けます♪
もちろん、外出にも◎ かわいい柄と爽やかな色が目を引きます。
インドから買い付けたブロックプリント生地で作る
小物雑貨やお洋服もあります♪
「ターバン」
「ハンカチ」
「ランチョンマット ／ ポットホルダー」
「リボンゴム」
「トップス」
（着用画は、前回のブログをご覧ください。）
どれも、気持ちを楽しくしてくれるものばかりです♪
ギフトにもぴったりです＾＾
続いては、人気の『ラバリブラウス』
※残りわずかなため、売り切れの場合がございます。
写真では分かりづらいので
実際に見ていただきたいのですが
とても細かい手織り生地で
素敵なヒダのシルエットと
オリジナルロゴチャームが付いた結び紐が、
他にないデザインです！
ラバリとは、北インドの遊牧民族の名前。
ラバリブラウスは、羊飼いの男性が着る綿の白いブラウス。
引用： https://tabisora.com/travel/report2012/33.html
TWO CHAPATIのものは、
サリー用に作られた生地をリメイクしたもの。
ヒダが入っている部分は、サリー布の端の部分で、
サリーからは、2着のブラウスが作れるそうです。
以前のラバリ民族のブラウスは
たっぷりの刺繍が入っていて（下の写真）
今は、刺繍を入れてはいけないルールができ
みな真っ白を着ているそうです。
引用： http://blog.livedoor.jp/sasorizaabgata3rd/archives/44786067.html
少しずつ形を変えながらも
伝統文化が続いていくことって魅力的ですよね＾＾
こちらブラウスにも、
伝統技術がたっぷり入ったヴィンテージ生地が使われています。
ミラーがたくさん施されたカラフルで密度の高い刺繍が、
首元を華やかかつ優しく彩ってくれます。
この生地は、どうな時に使われてきたのでしょう？
と想いを巡らせちゃいますね＾＾
ブラウス以外にも
ヴィンテージ布を使ったレザーバックや髪留めもあります。
ウールやコットン素材のショールは
どれも、インドの技術を活かしつつ、
TWO CHAPATIのかわいさやカッコよさがプラスされています!!
では、こんな素敵なアイテムをスタッフが着用しました♪
ブラウス：TWO CHAPATI
ハオリ：OCN オーガニックコットン オフショルダーロングカーデ
パンツ：MH ゴムフィッシャーPT
ベレー：SN ノヤマBeret
レザーシューズ：ODRF-GN7
(身長：156cm)
春の装いにピッタリなコーデ♪
明るいブロックプリントシャツが差し色になり、
肌触りの良いオーガニックコットンカーデで、ほんわか暖か◎
白が爽やか、少しふっくらパンツが
全体のバランスを整えてくれています。
続いては、ショールやカバンをプラスして♪
ショール／リバーシブルバッグ： TWO CHAPATI
トップス：KL テオリWCヒトツボタンJK
ボトムス：CH Mangoサイドヨークスルワール
インナー：CH EMフランネルロングスリーブSH
レザーシューズ：ODRF-GN2045
(身長167cm)
シンプルなデザインのウールショール。
暖かく、パンツのマンゴー柄を
しっかりまとめてくれています♪
カバンはリバーシブルで柄が異なり、
気分に合わせて雰囲気を変えてくれます。
続いては、インドの女性デザイナー「Jayati」の
お洋服もあります！
トップス：Jayati
レザーシューズ：ODRF-GN2041MK
(身長：149cm)
ちょっとしたところに
刺繡やクルミボタン
タッセルが付いていて
ワクワク、にやにやしてしまいます♪
好きなブロックプリントハンカチを
このように首に巻きリングで留めれば、
より華やぎオリジナルを楽しめますね♪
レザーカバンも良いアクセントで
お出かけするのが楽しくなります＾＾
まだまだ、ワクワクのアイテムが揃っていますので、
ぜひ、お近くに来られた際に、ご覧になってくださいませ♪
スタッフ一同、感染症対策を行い、
皆さまのお越しをお待ちしております。
※ギャラリー商品は完売の場合もございます。
※通信販売は致しかねますのでご了承くださいませ。
そして次回のギャラリーはこちら！
■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□
3/５（土）~3/18（金）
11:30～19:30（最終日18:00まで）
■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□■◇◆□■◇□
シンプルだけどなんかオモシロイ！をモットーに
神戸で生まれた “ダブラヴヨブス”。
持つ人とともに育ち、みんなが幸せになれる帆布バッグ等を
デザイン、製作、販売しているブランドです。
dubluvyobsのギャラリーもお楽しみに！
神戸岡本店 ナイトウ
