INFORMATION
INFORMATION
お知らせ & イベント情報

なんばCITY店10周年Anniversary Fair ⑤いよいよ明日から!「これまでと未来を繋ぐRelation」

こんにちは!なんばCITY店 チバです。

 

いよいよ明日からスタート!!!!!

 

〜期間中はシサムポイント10倍〜

 

いつも本当にありがとうございます。

シサムコウボウをなんばCITY店を

支えてくださる大好きな皆さまに

感謝の気持ちを込めてとっておきの5日間を

ご用意しております!!

 


 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

シサムコウボウなんばCITY店

10th Anniversary Fair

「Relation」

~これまでと未来をつなぐ~

10月1日(土)~10月5日(水)

シサムポイント10倍!!

※なんばCITY店でのお買い上げのみ

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

10周年ということで

イベント盛りだくさんでご用意しています!

期間中お買い上げのシサムポイント10倍!!

◆リメイクワークショップ~古着のリメイクパンツ、レギンス作り~◆

◆フェアトレード原材料を使った植物性お菓子を限定販売!◆

◆数量限定!アップサイクルのデザインTシャツ&ユニセックスシャツ特別販売◆

◆歴代のなんばスタッフ集合!?!◆

◆10周年記念ノベルティ◆

◆なんば10年アルバム◆

 

詳細はインスタグラムやこれまでのブログをご覧ください。

 

 


 

最後はなんば10年アルバムのご案内です。

 

皆さまと一緒に生産者さんたちにも見てもらえるアルバムを作りたい!と

特設ステージを用意しました。

 

どうぞ皆さまお気に入りのフェアトレードのお洋服を着てご来店ください。

作ってくれた生産者さんの写真と共に、写真を撮りましょう。

 

10年間のどこかのタイミングでフェアトレードに出会い

私たちシサムコウボウと、そして生産者さんたちと繋がった一着。

お洋服がきっかけで繋がった縁。

たくさんの方の大好きな一着を集めて、

生産者さんたちに、あなたが作った服を着てるよ!と届ける1枚を。

みなさまのご参加お待ちしています!

 

・・・

 

10年前、初代店長ワシノがこだわり抜いて作ったなんばCITY店。

 

当時近くの堀江店スタッフだった私は開店準備のお手伝いに来ました。

ワシノが作業スタッフみんなに感謝を込めて、

お友達の特製クッキーを配ってくれたことが忘れられません。

 

シサムの中で一番小さい店で、

インドの生産者さんたちを招いたり、ワークショップをしたり

 

歴代、たくさんのスタッフがフェアトレードを広めるため

熱い思いで駆け抜けてきました。

 

ファッションのプロとして、どんな時もお客様に最高のコーディネートを。

フェアトレードのお洋服で楽しくオシャレして、より豊かな毎日を送っていただけるように。

いつも笑い声が溢れるオープンな空気で、お客様が来てよかったと思える空間を。

代々受け継がれてきた精神は今のスタッフ5人も持ち続けています。

 

 

 

今回の10周年の企画も、

なんばCITY店で培われてきた繋がりで実現しました。

 

10周年記念のお菓子を作ってくれた「自然食カフェ アキアのふる里ごはんさん」は

シサムの服を永く愛用してくださっているお客様です。

シサムコウボウのフェアトレード商品でお菓子を作って欲しい!という願いを

真摯に受け止めてくださり、試作を何度も重ねて、食材もこだわって

なんばCITY店の10周年のために一から作り上げてくださいました。

 

ワークショップをしてくれる「虹いろ屋」さんと、

特別販売でアウトレットに染色をしてくれた「uniline」さんは、

なんばCITY店で古着を集めてリメイクをする企画に

協力してくださっている作家さんです。

今回は、こんなことしてみたいんだけど、、、というフワッとした要望に

お二人ともあっさりと「いいよー!」と言ってくれて、実現しました。

 

10年アルバム用の特設ステージは作って運んでくれた倉庫チーム、

5日間l少しでも多くの方にお買い物を楽しんでいただけるよう、

最後まで在庫管理に融通を利かせてくれた営業事務スタッフ、

歴代スタッフがお店に立てるよう調整してくれた姉妹店スタッフ・・・

挙げきれないくらいたくさんのスタッフにサポートしてもらいました。

 

そして何より、なんばという大都会。他にもたくさんのお洋服屋さんがある中で

このお店を見つけてくださり、選んでくださり、通ってくださるみなさま。

 

フェアトレード、お買い物を通して

それ以上の楽しさ、奥深さ、豊かさを皆さまから日々いただいています。

皆さまとの時間は、私たちスタッフの1番のエネルギーです。

 

 

皆さまいつも本当にありがとうございます。

 

 

改めてこんなに多くの方の支えられてるんだ、と顔を思い浮かべると、

身震いするほどです。

どの人がいなくても、この10年目は迎えられませんでした。

 

今のなんばスタッフは、生き方も考え方も何もかも違う、

なんばCITY店なくては出会えなかった5人です。

 

これまで培ってきた歴史と、横の繋がり。

そして一地球人として、世界との繋がり、地球との繋がり。

今までの宝物をよりパワーUPして未来へ繋げられるよう、

5人で力を合わせてまた日々一歩ずつ歩んでいきます。

 

どうぞ皆さまも一緒に、縁を繋いでいただけると嬉しいです。

これからもどうぞよろしくお願いいたします!

 

明日から5日間のアニバーサリー。

なんば出身スタッフはたくさんいるのですが、

その中の何人かがお店に立ってくれます。

どうぞ会いにいらしてくださいね!

マニワ:10/2(日)

オガワ:10/2(日)

ナカイ:10/2(日)

ミネシゲ:10/4(火)

ワシノ:10/5(土)

※スタッフにより異なりますが

主にお昼から夕方の時間帯に在店しております。

 

 

盛りだくさんのアニバーサリー、一緒に楽しみましょう!!

ご来店お待ちしています!

 

 

なんばCITY店 チバ

世界SDGs WEEK SPECIAL sisam organicシリーズ3点で50%OFF!

みなさま、こんにちは!なんばCITY店のチバです。

 

最近では電車や街中でも頻繁に見かけるようになったSDGs。

2015年9月25日に国連サミットで採択されたことから、

毎年そのあたりの1週間を「世界SDGs週間(Global Goals Week)」とし、

世界中でSDGsを広める活動やイベントが行われています。

 

今年は9月16日~9月25日。

その期間、シサムコウボウでも自慢のオーガニックコットン製品を広めるため

スペシャルな企画をご用意しました。

 

__________________________________

世界SDGs WEEK SPECIAL

sisam organicシリーズ

 

1点10%OFF!2点で30%OFF!!

3点以上で50%OFF!!!

※一部対象外

 

9/16(金)~25(日)

 

シサムコウボウ・vote for全店舗にて

※オンラインストアではおこなっておりません。

__________________________________

 

手摘みされた無農薬のオーガニックコットンで作られた

sisam organicシリーズは、とにかく着心地が抜群!

1枚でサマになるカットソーも、これから大活躍のインナーも対象です。

 

例えば、「このカットソー試してみようかな」でしたら

1点で10%OFF。

OCK オーガニックコットン ボトルネックTunic

(割引前価格 ¥9,570)

 

「ついでに羽織りも挑戦してみようかな」でしたら

2点で30%OFF。

OCN オーガニックコットン スクエアCardigan

(割引前価格 ¥11,000)

 

「ついでのついでにインナーも揃えよう!」でしたら

3点でなんと50%OFF!!!!

OCK オーガニックコットン ラグランスリーブTop

(割引前価格 ¥5,390)

 

対象品は各店でご確認くださいね。

どれも大変人気なアイテムのため完売必至です!

ぜひお早めに!

 

まだシサムオーガニックを試したことがない方は

ぜひフワフワ抜群の肌触りを実感していただきたい!

すでに愛用してくださってる方は、買い足しやプレゼントに。

敬老の日のギフトにも喜んでいただけると思います。

どうぞこの機会に、sisam organicを手に取ってみてください!

ご来店お待ちしております。

 

なんばCITY店 チバ

なんばCITY店10周年Anniversary Fair「これまでと未来を繋ぐRelation」

こんにちは

なんばCITY店のナカジーことナカジマです。

 

暦では秋ですが、

まだ少し暑い日が続きますね~!

秋といえば、、、、

 

10月5日なんばCITY店のお誕生日です!

パチパチ

 

今年はなんと10周年となります。

いつも本当にありがとうございます!!!!

 

シサムコウボウをなんばCITY店を

支えてくださる大好きな皆さまに

感謝の気持ちを込めてとっておきの5日間を

ご用意しております!!


 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

シサムコウボウなんばCITY店

10th Anniversary Fair

「Relation」

~これまでと未来をつなぐ~

10月1日(土)~10月5日(水)

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

 

10周年ということで

イベント盛りだくさんでご用意しています!

 

◆アップサイクル リメイクワークショップ~古着のリメイクパンツ、レギンス作り~

◆アウトレットのアップサイクル特別限定販売

◆フェアトレード素材を使った植物性お菓子を限定販売!

◆10周年記念ノベルティ

◆なんば10年アルバム

◆歴代のなんばスタッフ集合!?!

 

詳細は今後のブログでお知らせしますので

是非ご覧くださいませ。

 


 

今回はその中の1つをご紹介します。

◆アップサイクル ワークショップ◆

~古着のリメイクパンツ、レギンス作り~

 

いつも素敵な古着のリメイク作品を作ってくださる

虹いろ屋さんが1日限定リメイク講師に!

 

気に入っていたけどシミや

穴があいてしまって着れなくなったお洋服や

肌触りが気に入っていたけど、

色あせてしまっているものなど。

パンツやレギンスにリメイクしてみませんか?

デザインを考えるところから始まり、

実際にハサミを入れ、ミシンを使って仕上げていきます。

どんなデザインになるかはあなた次第!

セーターがレギンスになったり

ワンピースがサルエルパンツや

リラックスパンツに変身したり♪

 

パンツにリメイクするのは、どんなお洋服でもかまいません。
柄が気に入ってる、ちょっと染みが気になる。
素材も形も問いませんので、

気になる方はぜひご相談ください。

今まで大切に着てきたお洋服を手放すのは悲しいので、

形を変えてさらに永く着ていただけるように。

 

 

やり方は虹いろ屋さんが丁寧に教えてくださいます。

 

ミシンやリメイクにハードルが高いと思ってる方も、

普段やったことないという方にもぜひ

ご参加いただきたいです!!

 

世界にたったひとつの、

新しいお気に入りと出会えますように。

 

◆◇アップサイクルワークショップ◇◆

開催日:10/3(月)

時間: 前半 12:00〜16:00

後半 12:30〜16:30

定員:各回3名

参加費3300円(税込み)

 

ご予約は店頭、お電話、インスタグラムのDMにて受付中です。

定員集まり次第受付終了となりますので

お早めにお申し付けくださいませ。

 

 


 

今回の10周年記念のテーマは

「Relation 繋がり」です。

シサムコウボウなんばCITY店は

フェアトレードを通して

様々な繋がりがあり、

こうして10周年を迎えることができました。

フェアトレードは生産者との繋がりはもちろん

環境との繋がり、世界との繋がり、

スタッフのつながり

そして誰よりもみなさま、

お客さまとの繋がりです。

いつもシサムコウボウなんばCITY店を

支えてくださり

本当にありがとうございます!!!

私はシサムコウボウのスタッフになり

1年が経ちました。

マレーシアで暮らしていたことから、

国際関係に興味を持ち

フェアトレードに出会いました。

人と関わることが大好きで、接客業が好き。

国際協力に関わりたい、そして先生の仕事も続けたい。

そんな私のわがままを叶えてくれたのが

シサムコウボウです。

まさに私の経験の点と点が繋がりました。

 

しかし、フェアトレード商品を販売するということに

ときめきを感じて入社したものの

一番の不安点はこの低身長でした。146cmなのです。

可愛いと思ったものは基本的にサイズが合わず、

店員さんがやマネキンが着ているお洋服を

自分が着ても思った通りにならない。

バレーボールをしていた影響で肩幅がっちりでぽっちゃりした

自分の体形がコンプレックスで

着やせすることが最優先事項。

 

お洋服にこだわりがあるようでない

私はアパレル店員に不向きだと決めつけてきました。

 

 

 

生産者さんのストーリーが詰まった

フェアトレードのお洋服を素敵に着たいのに。

私が着たら可愛くならないんじゃないか、

コーディネートも苦手でとても不安でした。

しかし、日々お客さまと一緒にお洋服を選んでいると

私と同じような悩みを抱えている方は

少なくないことに気付きました。

低身長ならではの悩みや、どうやって着こなしているかなど

お話することが多く、

私がぴったりな丈感のアイテムをお伝えしたり

おすすめのコーディネートを提案できるように

毎日考えるようになりました。

 

私だからできる事があった!と

低身長が強みになり、自信になりました。

インスタグラムを見て、私が着ていたものを探しに来てくださったり

「インスタ見たよ~!」「ナカジーこれどうだった?」と

お客さまからお声をいただくことも多くなりました。

少しでも力になれているのかなぁと実感できて、

とってもとっても嬉しいです!

 

着たいお洋服を少しでも多くの人が着られるように。

フェアトレードを、シサムコウボウでお買い物をすることを選んでくださる

みなさまの期待に応えることができるように

 

これからも

生産者さんのストーリーだけでなく

たくさんお洋服の研究をしていきます!

 

小柄さんおすすめラックも

これからも継続していきます♪

季節に合わせてアイテムが変わっていくのでぜひチェックして下さい~!

 

 

お洋服だけでなく、シサムコウボウを通して

国際問題や環境問題などのさまざまな問題に触れ、

それらを変えていくアクションを起こす

きっかけになる

そんなお店を目指しながら

 

これからも皆さまとのつながりを

大事にしていきたいです。

 

 

いつも本当にありがとうございます。

これからもよろしくお願いいたします☺

 

なんばCITY店

ナカジマ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

【5/27-29】Sisam Organicご購入でポイント10倍!

 

皆さま、こんにちは!

京都本店 フジタです。

 

見逃せない!特別な3日間がはじまります!

 

-----------------

安心につつまれる -Sisam Organic-

 

Special 3days 5/27(金)28(土)29(日)

Sisam Organicご購入でポイント10倍!

 

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

-----------------

 

シサムのオーガニックコットンシリーズ「Sisam Organic」。

柔らかな肌触りと

程よい厚みで透けにくい、安心感バツグンのアイテムぞろいのシリーズ。

 

\ このグレーのタグが目印です! /

Tシャツやタンクトップなど必須アイテムはもちろん、

こだわりが詰まった個性派アイテムなどもりだくさん!

 

そして5/27(金)28(土)29(日)の3日間は

「Sisam Organic」のアイテムをお買い上げいただくと

その日のお買い物がすべてポイント10倍に。

気になっていた他のアイテムもご一緒に是非!

 

 

ここからは、スタッフおすすめの夏コーディネートをご紹介!

きたる夏に向けて

お買い物のご参考になさってください♪

※ ★印=「Sisam Organic」のアイテムです。

 

( 身長 : 156cm )

帽子 : CP アバカリボンHat

トップス : OCK オーガニックコットン アシンメトリーTunic ★

ボトムス : CH カットワークプリントイージーPT

靴 : grow naturally

 

( 身長 : 160cm )

トップス : OCK オーガニックコットン チューブカラーTop ★

ボトムス : RH OCタルチョSK

靴 : grow naturally

 

( 身長 : 151cm )

帽子 : CP アバカリボンHat

ワンピース : OCK オーガニックコットン スンダルOP ★

ショール : SSH OCマリーゴールドBPショール

靴 : grow naturally

 

( 身長 : 165cm )

トップス : CH ポーチュラカフレアTop

ボトムス : OCK オーガニックコットン フレアワイドPT ★

靴 : VEJA

 

( 身長 : 158cm )

帽子 : SN フラワーブリムHat

ワンピース : RH OCハナノアメノースリドレス

ショール : SSH OCジャムダニカケラショール

靴 : grow naturally

 

( 身長 : 164cm )

帽子 : SN ノヤマBeret

羽織 : OCK オーガニックコットン ウシロロングカーデ ★

トップス : CH メグリツブノースリTop

ボトムス : OCK オーガニックコットン フレアワイドPT ★

靴 : スタッフ私物

 

いかがでしたか?

実はこの春夏、

シサムではSisam Organicの他にも

オーガニックコットン素材のお洋服が

ぐぐんと増えました!

 

今回掲載したコーディネートは

すべて、オーガニックコットンで出来た

お洋服なのです…!

生地感も様々、是非店頭でお手に取ってみて下さいね♪

 

-----------------

安心につつまれる -Sisam Organic-

 

Special 3days 5/27(金)28(土)29(日)

Sisam Organicご購入でポイント10倍!

 

@シサムコウボウ・vote for全実店舗

-----------------

 

京都本店 フジタ

涼しく着られる新作コーデ+ミナピタ10倍ポイントのお知らせ

 

こんにちは!

ナカジーことナカジマです。

 

 

 

今回は新作のオススメコーデ、

今なんばCITY店で販売中のブロックプリントの小物、

お得なポイントフェアのお知らせをいたします♪

まずはオススメコーデから。

 

 

 

 

トップス:ドルマンワイドTOP

OCKタンクトップ

ボトムス:KLタックキュロットPT

靴:スタッフ私物

(スタッフ身長160cm)

 

カラーを合わせてセットアップ。

スラブ生地のシャツは薄くて軽くとっても涼しい一枚です。

ゆったりした身幅で落ち感がきれいです。

 

 

 

 

ワンピース:ハナノアメノースリドレス

カーディガン:OCNレースショートカーデ

靴:grownaturally

カバン:スタッフ私物

(スタッフ身長170cm)

 

鮮やかな色味で華やかな刺繍が夏らしく

着る人の印象をパッと輝かせてくれるワンピース。

 

一枚で着るとカジュアルフェミニンに。

透かし編みのカーディガンと合わせれば

ちょっとしたお呼ばれにも行けます。

 

 

 

 

 

ワンピース:ナミナミピンタックOP

靴:grownaturally

(スタッフ身長146cm)

 

涼しい薄手のスラブ生地を使った半袖ワンピ。

バスト下の沢山のピンタックは、

一つ一つ手作業で施されたもの。
縫製技術のすばらしさを感じられる一枚です。

 

ウエストより上に切り替えと沢山の

ピンタックがあるので

視線が上に行きスタイルアップ♪

 

 

 

 

そして、小柄さんにもシサムのお洋服は

バッチリ!

身長150cm前後のオススメコーデをご紹介♪

インスタグラムでもご覧いただけます。

 

 

トップス:メグリツブフレアワイドTOP

ボトムス:サスペンダーボタンSK

 

形が可愛いAラインのスカートに

取り外し可能サスペンダーが付いています。

 

サスペンダーって可愛いらしい

イメージがありますが

こちらのスカートは大人っぽく綺麗に

見せてくれます。

 

 

 

トップス:OCKドロップショルダーTOP

ボトムス:タルチョSK

 

オーガニックコットンのTシャツは

パフスリーブが可愛い!

軽やかなきれいめスカートと合わせて

きれいめカジュアルに。

ウエストをひとつ折りすると

ドレープがさらにキレイです。

 

 

 

トップス:マンタTOP

ボトムス:タックSK

ハオリ:OCハナノアメローブ

 

小柄さんはロング丈を着ると

重くなってしまいがちですが

短めトップスで色味は

明るいものを選ぶことで

視線が上に行きスタイルアップが叶います。

このローブは丈感も程良いのでおすすめです♪

 

 

いかがでしょうか?

ぜひインスタグラムの方も

見て下さいね♪

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

6月20日までの期間限定で

ブロックプリントのハンカチや

クロスが可愛い

Two Chapatiの小物を販売中です!

 

Two chapatiは伝統的な文化と

手仕事と素材を大切にしています。

洋服や生地、アクセサリーを北インドの

ジャイプールと日本で製作しています。

 

 

Two chapatiとは2切れのインドのパン。

過酷な労働状況をあらわす言葉でありながら、

2切れのパンがあれば幸せ

という意味があります。

 

 

ブロックプリントは一つずつ

木版でのプリントなため

少しずれが生じます。

 

このずれによって一つずつ違っていて

一点物なのです。

とっておきの1枚に出会えますように。

 

△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

 

最後に!

 

お得なポイントフェアと言えば!

なんばパークス店】ミナピタポイント10倍フェア 11/19(木)~23(月.祝) – The DUFFER of St.GEORGE|Official Web Site|ザ・ダファー・オブ・セントジョージ

ミナピタカードのポイントが10倍になる

ミナピタポイントフェアです!

日にちは5月27日(金)から5月29日(日)の

三日間です。

 

ぜひこのお得な機会に

気になっていたアイテムや

これから夏に向けたものを

ぜひゲットしてください♪

 

 

また、当日店内の混雑を避けるために

本日よりポイントフェアまでの

お取り置きも受け付けます。

ゆっくりお買い物を

お楽しみいただけますので

お時間ございましたらぜひそちらも

ご活用くださいませ。

 

 

 

 

今年の夏は去年より

楽しいことがありますように♪

 

 

なんばCITY店 ナカジマ

【5/29】お話会開催のお知らせ&オーガニックコットン展

みなさまこんにちは。

三宮SOL店のキタです。

 

5月はフェアトレード月間!

三宮SOL店では『オーガニックコットン展』を開催しています。

今日は29日(日)に開催するお話会のご紹介をいたします。

 

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

オーガニックコットンお話会

2022.5.29(日) 13:00~14:00

@三宮SOL店インテリアコーナー

定員:10名 満席御礼

※お席はご用意できませんが、飛び入り参加も大歓迎です。

参加費:無料

特典:参加してくださった方は
その日のお買い物すべてが5%OFF!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

 

今季より、当店のたくさんの衣料が

オーガニックコットンになりました!

従来より人気のChetna Organic、

ふわふわなオーガニックコットンシリーズはもちろん

 

Creative Handicraftsのハンドプリントシリーズ

 

そしてKALATMAKの刺繍シリーズ“Royal Heritage”

 

たくさんの素敵なお洋服たちが

オーガニックコットン生地になりました。

 

それに伴い、昨年まではシサム衣料の内

24%だったオーガニックコットン商品が

今年の春夏衣料ではなんと46%、約2倍のシサム商品が

オーガニックコットンになりました。

オーガニックコットンの商品を選ぶ側からは

肌触りの良さや素材の強さ(農薬を使っていない為)

が利点として挙げられますが、

実は生産者にとっては命を脅かす問題なのです。

それでもまだ世界のコットン生産の内、

オーガニックコットンは1%にも満たないのが現状です。

 

いつかはシサムの全てのお洋服の生地を

オーガニックコットンに、という願いを込めて

5月29日(日)、三宮SOL店で

オーガニックコットンお話会をいたします。

 

お話会を担当させていただくのは私キタ。

一時は自然農(農薬や肥料を使わない農法)にも手を付けていた、

オーガニック愛好家です。

 

SDGsへの取り組みが注目されるようになり、

オーガニックコットンの需要が世界的に高まっています。

 

オーガニックコットンってどんなもの?

どうしてオーガニックコットン化が重要なの?

オーガニックコットンでないことがなぜ生産者の負担になるの?

そもそもシサムのオーガニックコットンは信頼できるものなの?

そんな疑問に答えられるような場にしたいと思っています^^

 

==============

 

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

オーガニックコットンお話会

2022.5.29(日) 13:00~14:00

@三宮SOL店インテリアコーナー

定員:10名 満席御礼

※お席はご用意できませんが、飛び入り参加も大歓迎です。

参加費:無料

特典:参加してくださった方は
その日のお買い物すべてが5%OFF!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

そして、なんと!

お話会の日を含む、5/27(金)~29(日)の3日間、

Sisam Organicシリーズのお洋服が

ポイント10倍!

 

どうぞ、この機会に三宮SOL店へお越しください。

 

ご予約やご質問は10:00~20:00の間に

三宮SOL店店頭

もしくは、お電話にて承ります。

 

お問い合わせ先:078-200-4188

[vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店]

 

店内のインテリアコーナーで

ゆったりとイスを並べて

聞いていただく予定です。

 

どうぞみなさまお誘いあわせの上、

ご参加くださいませ。

 

==============

 

↓2022フェアトレード月間のイベントスケジュールはコチラ↓

画像をクリックすると拡大します

 

 

三宮SOL店 キタ

【5/27.28】インド・チカン刺繍ワークショップとお話会

こんにちは!

京都本店のシカタです。

 

庭の片隅でミョウガの芽がにょきにょき…

根に近い茎を刻んでごはんにのせて

鰹節と醤油で食べるのが春の楽しみです。

 

さて5月、シサムは「フェアトレード月間」です。

これに合わせて京都本店では、

久しぶりのワークショップとお話し会を開催します。

フェアトレードのこと、生産者さんのこと、

身近に感じていただける機会になれば幸いです。

 

今回のテーマは…

\ ジャンっ!! /

 

インドで400年以上の歴史がある「チカン刺繍」。

作っているのは、インドのNGO団体KALATMAK(カラティマク)。

その手刺繍の様子や、

洋服の作り手である女性たちが活躍するフェアトレードの現場のお話をします。

 

お話会の後には、

お客様のお手持ちのお洋服や雑貨に簡単な刺繍を入れていただきます。

タンスの肥やしになっているあの服も、

とっておきの1枚になって着るのが楽しくなっちゃうかも!?

 

作っていただくのはこちらのワンポイント刺繍です♪

===================

チカン刺繍のお話会 + 刺繍ワークショップ

① 5/27(金) 13:00~14:30

② 5/28(土) 13:00~14:30

@シサムコウボウ京都本店

定員:各回4名様

参加費:1,500円(税込)

特典:参加してくださった方は
その日のお買い物すべてが5%OFF!

===================

 

【 ご予約方法 】

店頭:シサムコウボ京都本店

電話:075-724-5688

メール:kyoto@sisam.jp

※お名前、希望日時、電話番号をお知らせください。

 

【 持ち物 】

20cm×20cm以上の布(このサイズに合うお洋服、雑貨も可)

 

みんなでテーブルを囲みながらチクチク手を動かすことで、

遠い国で同じようにチクチクと手を動かす、

生産者さんの存在も身近に感じられたら…と思います。

ご参加お待ちしております♪

 

京都本店 シカタ

 

↓2022フェアトレード月間のイベントスケジュールはコチラ↓

画像をクリックすると拡大します。

【5/1-30】恵文社×sisam 『FAIRTRADE BOOKSTORE』 vol.2

 

こんにちは。

『FAIRTRADE BOOKSTORE』担当のウシジマです。

 

今年は、恵文社 一条寺店様に選書していただいた、

とっておきのタイトルが並んでいます。

今回は、その中から3冊ピックアップしてご紹介いたします。

 

 

-----------------

恵文社×sisam fairtrade book store

5/1(日)~5/30(月)

@シサムコウボウ・vote for店舗

オンラインストアでも販売予定!

-----------------

※枚方T-SITE店のみラインナップが異なります。

 

コーヒーを飲んで学校を建てよう

『コーヒーを飲んで学校を建てよう~キリマンジャロ・フェアトレードの村をたずねる~』
ふしはらのじこ 文・絵 / 辻村英之 監修

国際価格で決まる珈琲豆の価格の下落により、それまでの教育や医療を支えられなくなったアフリカのタンザニア、ルカニ村の人々と「日本の友人たち」との交流と支援。絵本作家ふしはらのじこさんは、産地訪問ツアーとして当地を訪れその暮らしぶりや交流を描きながら、私たちが何を食べるか何を買うかの選択を真剣に考えることが遠い隣人たちの生活を支えることを、子どもたちにも分かりやすい絵本というフォーマットでリアルに伝えます。食べ物を通してつながる世界の人々と実際に知り合うとき、その生活を本を開いてすぐそばに想像するとき、フェアトレードという仕組みは私たちの身近な選択を変えていくことでしょう。
(コメント:恵文社一乗寺店 様)

 

スモール イズ ビューティフル

『スモール イズ ビューティフル ~人間中心の経済学~』
E・F・シューマッハー 著
小島 慶三,酒井 懋 訳

「まず問題の本質をよく見きわめて、新しい生産方法と消費生活による新しい生活様式を作りだすよう模索すべきである。この生活様式の目標は永続性である。」

1973年に経済学者シューマッハーが鳴らした警鐘は、当時の石油危機だけではなく、資本主義システムがもたらす格差、原子力をはじめとするエネルギー問題、温暖化による気候危機やパンデミックなど、現代においてより加速する危機への警句として響きます。経済至上主義によりないがしろにされてきた自然という資源や人間の自由や尊厳、創造性をいかにして回復するか。中間技術、仏教経済学、人間の顔を持った技術、etc…その哲学と処方箋は褪せることなく人間社会のより倫理的なありようを読者に問いかけます。
(コメント:恵文社一乗寺店 様)

 

SETTLEMENTS

『SETTLEMENTS』
デイヴィッド・スペロ 写真

イギリスにおいて、自然環境への負荷の少ない生きかたを追求し、自分たちの手で建てた小屋暮らしを実践する少数のコミューンや個人を写した大判の写真集。独自の住居、インフラ設備、コミュニティの様子を写し取りながら、環境問題や健康、生計などを左右する現代の消費社会への問いかけと、未来に向けたオルタナティブな生きかたの可能性を提示しています。小屋住居のタイポロジー、共同体の在りかた、自然との共生、室内空間学。特定のメッセージに収斂することなく、美しく朗らかな光と色彩で捉えられた写真群から様々な文脈を受け取ることができる作品集です。
(コメント:恵文社一乗寺店 様)

 

以上、今回は3冊を恵文社様の選書コメントともにご紹介いたしました。

絵本、文庫、写真集…

様々な切り口で選書された、期間限定の『FAIRTRADE BOOKSTORE』 。

この機会に、ぜひ手に取ってご覧ください。

 

-----------------

恵文社×sisam fairtrade book store

5/1(日)~5/30(月)

@シサムコウボウ・vote for店舗

オンラインストアでも販売予定!

-----------------

※枚方T-SITE店のみラインナップが異なります。

 

【5/29】お話会のお知らせ&オーガニックコットン展

.

みなさま、いかがお過ごしですか?

三宮SOL店のマニワです。

.

三宮SOL店では只今

『オーガニックコットン展』を開催中~

.

黒板には何やらイベントの告知が……

.

フェアトレード月間である5月の

最後の日曜日に

オーガニックコットンのお話会を開催いたします。

.

お話しするのは、スタッフ・キタ!!

.

お店に立っておりますと、

「そもそもオーガニックコットンって何?」

というご質問をたくさんいただくんです。

.

そこで、

オーガニックコットンについて

みなさまに知っていただきたい!

と思い立ちました。

.

お店に遊びに来るような感覚で

気軽にご参加いただけるお話会です。

.

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

オーガニックコットンお話会

2022.5.29(日) 13:00~14:00

@三宮SOL店インテリアコーナー

定員:10名 満席御礼

※お席はご用意できませんが、飛び入り参加も大歓迎です。

参加費:無料

特典:参加してくださった方は
その日のお買い物すべてが5%OFF!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

.

ご予約やご質問は10:00~20:00の間に

三宮SOL店店頭

もしくは、お電話にて承ります。

.

お問い合わせ先:078-200-4188

[vote for by sisam FAIR TRADE 三宮SOL店]

.

店内のインテリアコーナーで

ゆったりとイスを並べて

聞いていただく予定です。

.

どうぞ、みなさまお誘いあわせの上、

ご参加くださいませ。

.

==============

.

今日のブログでは

裏寺通り店のスタッフと行った

オーガニックコットンの収穫

についてレポートします。

.

sisamのオーガニックコットン衣料の材料である

チェトナから届いたコットンの種を

含め、様々な綿をご自身の畑で

育てている栽培人がいるのです。

.

昨年の秋に収穫のお手伝いに行ってきました。

高いところにある綿花は背伸びして、

低いところはしゃがみこんだり中腰での作業。

なかなか大変です。

ふわふわのコットンボールに感動!

.

わたしたちが関わったのは

収穫というほんのひとつの工程。

.

このように育つまでには気が遠くなるような

たくさんの行程があるのです。

.

ポットで発芽させた綿花の苗を

草を引いた畑へ。

.

葉っぱや茎を食べる虫除けには

木酢液など天然由来の解決方法を

試しています。

カエルくんとも共存できる

生態系をサポートしながら綿を育てる

コットン栽培人。

.

大雨や台風の日に

せっかく伸びた茎が

一瞬で折れてしまうことも。

.

それでも、洋服1枚にどれだけの

手間と時間とが掛かっているかを

いろんな人に伝えたいと

オーガニックコットンを育て続けています。

.

わたしたちのパートナー、

インドのチェトナオーガニックの畑でも

たくさんの手間と愛情をもらって

のびのびとコットンが育っています。

.

さぁ、従来のコットンに比べ、

オーガニックコットンを選択することで

何が変わるのでしょうか?

.

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

オーガニックコットンお話会

2022.5.29(日) 13:00~14:00

@三宮SOL店インテリアコーナー

定員:10名 満席御礼

※お席はご用意できませんが、飛び入り参加も大歓迎です。

参加費:無料

特典:参加してくださった方は
その日のお買い物すべてが5%OFF!

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

 

↓2022フェアトレード月間のイベントスケジュールはコチラ↓

画像をクリックすると拡大します

 

.

三宮SOL店 店長マニワ

23周年 sisamの創業祭 本日より!! 『私のFAIR TRADE+〇〇』

こんにちは。

なんばCITY店のナカジ―ことナカジマです♪

ついに本日より、sisam創業祭が始まります!!

いつもシサムコウボウを支えてくださっている皆様、

本当にありがとうございます!

日頃の感謝の気持ちを込めて

とっておきの3日間をご用意しました。

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

.

シサムコウボウ 23nd Anniversary fair

.

2022. 4/23(土) 24(日) 25(月)

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

オンラインストア

.

 全品12%OFF!!
(一部対象外品あり)

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

今年の創業祭のテーマは

「FAIR TRADE + ACTION」

『私のFAIR TRADE+○○』というテーマでつなぐ

とっておきのブログシリーズの最後は

なんばCITY店のナカジマのお話です。

 

少し長くなりますが、お付き合いくださいませ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『FAIR TRADE+CHOICE』

私は幼少期マレーシアに住んでいた影響から

国際協力に関わりたいと思い

現在、日本語の先生として活動しながら

シサムで働いています。

そんな私ですがシサムに入る前はフェアトレードを

強く意識していたわけではなく、

少し身近に感じにくものでした。

日本語教師のボランティアの求人を探していた時

シサムの求人を見て

フェアトレードショップで働くって

絶対に楽しいし、おもしろそう!

とワクワクしながら衝動的に

応募したのがちょうど一年前。

 

そんな私のFairTrade+○○は

「Choice選択」です。

シサムコウボウで働くことが

私にとっての大きな選択でした。

ファッションが好きなわけでもなく

エシカルというワードも知らずに

シサムに入ったため

新しく学ぶことがたくさん!

 

フェアトレードやエシカルに

熱い想いを持っている

先輩方や同僚、お客様に囲まれて

毎日刺激的な日々を送る中、

大きく変わったのは

服の選び方です。

 

もともとエスニックな雰囲気が好きで

アジア雑貨やアクセサリーを身に着けていることが

多かったのですが、

服に関しては無頓着でした。

 

ミーハーな私は今まで流行に合わせて

服を選んでいました。

ワンシーズンで着なくなるから

安くて可愛いものを選ぶ。

そうすると毎年着なくなる服が出てきます。

 

流行りもののため

セカンドハンドショップにも持って行けず

ずっと眠ってしまうか捨てるかの2択。

毎年衣替えの時期に

パンパンになったクローゼットをみて

ため息をつく。そんな生活でした。

 

唯一長く着ているものは

ベトナムで買ったゾウのワンピース。

一目ぼれで買い、その日に着てしまったほど。

 

 

このゾウのワンピースのように

買ったときの思い出があったり

どこの国で作られていて

どんな人が作っているのか。

知ることで愛着がわきます。

フェアトレードは生産者さんの顔や

どんな人たちが作っているか知ることができます。

1つ1つのストーリーを知ることで、その服を大切にする気持ちが生まれます。

 

 

シサムに入る前はフェアトレードは生産者さんに

対等な賃金を支払い就業支援をする。

言葉通りにそうだと思っていました。

しかし、フェアトレードとは

生産者さんへの就業支援だけでなく

生活環境の配慮をしたり

生産者さんたちは

手に仕事を身に着けることで自信に繋がり

誇りをもって働いているという事。

伝統的な技術を守ること。

天然素材のものを使っていること。

人にも、社会にも地球にも優しいもの。

ということを知り

 

日常に取り入れたい

フェアトレードの服を着たいと思いました。

 

服の廃棄問題も気になり、

どんな素材を使っているのか。

来年以降も着用するかどうか。

永く着て、捨てるものを減らすことができるように

しっかり考えて選ぶようになりました。

 

 

服以外の物を買う時も意識が変わりました。

シサムに入ってしばらくして、

新しく時計が欲しい。そう思って色々探していると

見つけたのは木でできた時計。

そのメーカーは時計を1本買うごとに

木を1本植えるというものでした。

もともと木目なものが好みなのもありますが

めちゃくちゃ素敵!欲しい!とときめきました。

いつもつけていて、お守りがわりです。

他にも、地球の廃棄物を

リサイクルしてできたサンダルや

オーガニックのコスメなど

日常の中で何か欲しいと思ったものがあれば

サスティナブルな商品があるか

調べて選ぶようになりました。

 

サステイナブルな商品というだけで

少しときめいてしまうのは

まだ私の中のミーハー心が消えてないところですが

それでもこうして選択することが

私の中での進歩です。

そういった取り組みをしているメーカーが増えてきていること、

それを多くの人が取り入れたいと思うような

デザインや工夫がされていることに気付き

感動する日々です。

 

フェアトレード、オーガニックやサスティナブル商品が

良いものとわかっているけど

まだ手を出せない。

きっと高いから私には買えない。

と思っている人は、まだまだ少なくないと思います。

 

私自身も、フェアトレードのことを知らなかったことで

選択肢を狭めていたと気づくことができました。

 

知ることで選択肢が増える、意識が変わることを経験してきた

私が、今出来ることは

 

選んでお買い物をすること

フェアトレードを広めること

これからも続けていきます。

 

What you buy is what you vote.

お買い物とは、どんな社会に

1票を投じるかということ。

 

みなさんのFiar Trade +○○はありますか?

またお話聞かせてください♪

 

 

今日から始まる23th sisam創業祭『FAIR TRADE+action』
このactionとは、
フェアトレードでは行き届かないところへの支援を表します。

私たちは、皆様のお買い物で、さらにたくさんの笑顔を生むことができるよう
現在存続が危ぶまれる、

フィリピンの環境NGO コーディリエラネットワークに、
売り上げの3%を寄付します。

コーディリエラネットワークとは

シサムcoffeeの生産者さんを支援している団体です。

 

ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

 

寄付について説明した動画もぜひご覧ください。

 

 

長くなりましたが、最後までお付き合いいただき

ありがとうございました。

 

そして

いつもシサムコウボウを支えていただき

本当にありがとうございます。

 

これからもみなさまにお会いできることを

楽しみに、お店でお待ちしております。

 

なんばCITY店 ナカジマ

 

 

23周年 sisamの創業祭まであと1日!『私のFAIR TRADE+○○』

こんにちは。

なんばCITY店のノグチです。

 

sisam創業祭まで、ついにあと1日!!

 

いつもシサムコウボウを支えてくださり、本当にありがとうございます!

 

日頃の感謝の気持ちを込めて

とっておきの3日間をご用意しました。

 

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

シサムコウボウ 23nd Anniversary fair

2022. 4/23(土) 24(日) 25(月)

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

オンラインストア

 全品12%OFF!!
(一部対象外品あり)

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

 

 

今年の創業祭のテーマは

「FAIR TRADE + ACTION」

 

それにちなんで、『私のFAIR TRADE+○○』というテーマでつなぐ

とっておきのブログシリーズをお届けしています。

 

関連ブログ

 

第3回目の今回は

 

毎シーズン、愛溢れる商品を生み出す ”シサムの礎デザイナー” 商品部のワタナベと

 

“シサムスタッフ皆の優しいお父さん” 管理部総括のムラカミが担当します!

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『FAIR TRADE +モノづくり』

 

 

こんにちは。商品部ワタナベです。

 

商品開発に携わって8年。

 

主にネパールの手編みニットのデザインを担当しています。

とてもやりがいのある仕事です。

 

フェアトレードのモノづくりは、様々な状況の生産者をまとめる現地NGOを通じて行われます。

 

NGOは仕事を必要とする人を優先的に雇うので、技術のレベルに個人差があります。

 

つまり難しい技術を要するデザインにすると作れる人が限られ、

より収入が必要な人に仕事が行き渡らない。

 

そうならないように、なるべく難しすぎず、かつ魅力的なデザインを心掛けています。

 

開発を始めた当初は、指示通りに仕上がらないことに難しさを感じていました。

 

でも、それを嘆いていてもしかたがない。

 

その中で最大限やれることをお互い精一杯行い、その結果を受け入れる。

 

生産者の気持ちに寄り添うと、向こうからの提案も多くなりました。

 

結果自分が思いもしなかった素敵なものができたりと、

 

改めてフェアトレードのモノづくりの面白さに気づけました。

 

なので私は自分が商品をデザインしているという感覚はあまりありません。

 

あくまで生産者とお客様の橋渡し役で、

生産者を時には叱咤激励し、共に商品を作り上げる。

 

ストーリテラーである販売スタッフが、商品の素晴らしい魅力を引き出して、お客様に届ける。

 

「あのカーディガン好きです」

「毎年新作を楽しみにしています」

 

など、お客様の声に日々励まされ、

生産者にフィードバックして喜びを分かち合っています。

 

毎年この創業祭の時期になると、

お客様への感謝と共に、

 

生産者、スタッフをはじめ、

シサム工房に関わる全ての人に改めて感謝の気持ちでいっぱいになります。

なにひとつ欠けても、フェアトレードのモノづくりは成り立ちません。

 

皆様、本当にいつもありがとうございます。

ナマステ!

 

 

商品部 ワタナベ

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『FAIR TRADE +仲間』

こんにちは、ムラカミと申します。

普段は、京都大学の近くにある事務所で

総務や経理、システム周りや
どの部署にも当てはまらない仕事など、
いわゆる裏方の仕事をしています。

シサムコウボウのスタッフのみんなが安心して働けるように。
会社が、しっかりと回る様に。
管理部門でやることは山の様にあります。

シサム工房は、今年で23年目。

創業前に、
京都本店の床材に使われる古材を探しに行ったり、
開店準備を手伝ったのは楽しい思い出。
正式に加入してから、早や20年経ちました。
(先日、20年勤務表彰も、頂きました。笑)
(シルバーアクセサリーtibitの生産地 タイクラフトにて)

代表の水野の個人事業から始まり、

会社になり、お店が少しずつ増えてきて、

今は、8店舗で、
スタッフも50名を超えました。
本当に一歩一歩ゆっくりと、
泥臭く、試行錯誤しながら進んできたと思います。
私自身、
フェアトレードのことは働きながら学びました。
最初はフェアトレードって言葉自体、
知る人も少なく、
もちろん、SDGsや、エシカルって言葉も
ほとんど知られていませんでした。
ここ数年、
フェアトレードを始め、オーガニック、ゼロウェイスト、環境など、
エシカルな活動をされている方が
ぐぐっと増えてきていて、
そのような方と繋がる機会も増えてきています。

勝手ながら、仲間意識を感じ

負けてられないな!

と非常に刺激を受けています。

なかなか、ビジネスとして成立させ、
継続させることが難しいこの世界。
まだまだ、ニッチで小さな小さな世界です。
“Keep on bettering our world step by step.”
シサム(=隣人)の輪を広げながら、
ほんの少しずつでも、
平和で、皆が幸せになる世界を
つくっていきたいと思います。
そして、いつもシサムコウボウを応援していただいている皆様こそ、
私達にとって、かけがえのない仲間だと感じています。
コロナ禍で、
なかなか皆様とお会い出来るイベントの開催も出来ない中、
変わらずシサムを応援してくださる皆様に、
本当に感謝申し上げます。

スタッフ皆で、

「フェアトレードがある暮らし」を楽しんで頂けますよう
より魅力的なお店作りに
勤しんで行きたいと思います。
これからも、
シサムコウボウ/ vote for by sisam FAIR TRADE を
どうぞ、宜しくお願い致します。
管理部総括 ムラカミ

23周年 sisamの創業祭まであと2日!『私のFAIR TRADE+○○』

こんにちは。

枚方T-SITE店のテラヤマです。

 

さてsisam創業祭まで、残すところあと2日!!

 

いつもシサムコウボウを支えてくださり、本当にありがとうございます!

 

日頃の感謝の気持ちを込めて

とっておきの3日間をご用意しました。

 

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

シサムコウボウ 23nd Anniversary fair

2022. 4/23(土) 24(日) 25(月)

 

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

オンラインストア

 

 全品12%OFF!!
(一部対象外品あり)

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

 

 

今年の創業祭のテーマは

「FAIR TRADE + ACTION」

 

そこで、『私のFAIR TRADE+○○』というテーマで

ブログをつないでいます。

 

関連ブログ

 

今回は枚方T-SITE店 テラヤマと、

“シサムスタッフ皆の癒しの泉” 経理部のタナカがお届けします。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『FAIR TRADE+出会い』

 

こんにちは。

経理部 タナカです。

 

フェアトレードとの「出会い」は、

シサム工房に入社したことがきっかけです。

 

二十数年、学生時代には学んでいたであろう記憶も時間と共に消え去り‥

フェアトレードの知識はほぼゼロの状態で約6年前に入社をしました。

 

普段は、皆様から頂くお金の流れを記録し管理したり、

 

給与計算などシサムで働くみんなの労働に関わる業務も行っています。

 

 

フェアトレードに関しての知識ゼロで入社した私も、

シサムに仲間入りをした事で少しずつ自分なりにフェアトレードを知ることが出来ていると感じます。

 

その理由を改めて考えた時、シサムで働くみんなの姿が思い浮かびます。

 

シサムのみんなはとにかく熱い!!

 

フェアトレードをもっと社会に広めたい。

 

シサムの認知度を上げたい。

シサムの取り組みを知ってほしい。

 

生活のため。家族のため。

 

みんな思いはそれぞれだけれど、

 

その熱さが、社内の温度感や空気感、

会話の様子でビシビシと伝わってきます。

 

 

そんな環境の中で働いているので、

普段お客様やお得意先様と直接的な関わりのない私でも

 

開発や販売スタッフと同じ気持ちで働く事ができる。

 

そして少しずつフェアトレードを知ることが出来ている。

そう思います。

 

 

社内での役割は「縁の下の力持ち」的な感覚でいます。

家庭でいうところの「お母さん」ですね。

 

困った時には相談できる。

業務外では一緒に大爆笑できる。

 

これからも色々な思いを共有できる存在でありたいです。

 

そして、

私と同じようにシサムを通してたくさんの人に

フェアトレードと出会ってほしい。

 

 

スタッフみんなの努力がどんどん繋がってほしい。

そう願っています。

 

 

シサムコウボウを応援してくださる皆さまへ

23周年という大切な記念日を、

またこうして皆さまと共に迎えることができた事、

スタッフの一人として大変嬉しくまた感謝の気持ちでいっぱいです。

 

私自身このようにブログに登場することも初めてで‥

正直を申し上げると大変緊張をいたしました。汗

 

でも皆さまとの繋がりも感じることができて、

直接お礼をお伝えできる場を持てた事。

今はとても良い経験ができたと感じております。

 

いつも応援していただき本当にありがとうございます。

 

そしてこれからもどうぞよろしくお願いいたします。

 

経理部 タナカ

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『FAIR TRADE+仕事』

 

 

私のFAIR TRADE+○○

それは、仕事です。

 

“仕事”という切り口から、私がフェアトレードと関わる中で、

フェアトレードに教えてもらったことについてお話しします。

 

春の風に当たりながら読んでみてください。

 

私がフェアトレードから教えてもらったことは、

“誇りある仕事ができる喜び”です。

 

私は学生の時に、

カンボジアとタンザニアでフェアトレードの生産者と触れ合う機会がありました。

 

そこには、働く彼ら・彼女たちがとても楽しそうに、嬉しそうに働く姿がありました。

 

フェアトレードは

途上国と言われる国の生産者たちを、お金で支援するのではなく、

仕事をすること  を通して自立を支援します。

 

生産者は仕事を通して
人権を得たり、女性であれば家庭での地位が上がったり、

自分を誇りに思うことができます。

 

それは生産者だけではなく、私にも当てはまりました。

 

私は今

誇りある仕事に就くことができています。

 

そして、私は自分の仕事がつながっている先を知っています。

 

私たちの日々の仕事は、

ただお買い物をしていただくだけではなく、

お客様へフェアトレードのお洋服やストーリーも楽しんでいただくことで、

 楽しい や 喜び を増やすお手伝いをしています。

 

さらに、その喜びはフェアトレード現場の生産者の 喜び にもつながります。

 

私は、フェアトレードに関わる仕事を通して、
生産者も私も得られるものはお金だけではないことを教えてもらいました。

 

これは、これからもフェアトレードや様々な仕事・物事に関わるうえで、

一番の財産になると思っています。

 

そして、それを可能にして下さっているのは、

いつもシサムを応援して下さる皆様です。

 

いつも本当にありがとうございます。

またお店でお会いできるのを楽しみにしています。

 

23周年のシサムも、どうぞよろしくお願いします。

 

 

枚方T-SITE店 テラヤマ

 

23周年 sisamの創業祭まであと3日! 『私のFAIR TRADE+○○』

こんにちは。

なんばCITY店のノグチです。

 

いよいよsisam創業祭まであと3日!!

 

いつもシサムコウボウを支えてくださり、

本当にありがとうございます!

 

日頃の感謝の気持ちを込めて

とっておきの3日間をご用意しました。

 

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

シサムコウボウ 23nd Anniversary fair

2022. 4/23(土) 24(日) 25(月)

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

オンラインストア

 全品12%OFF!!
(一部対象外品あり)

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

 

 

今年の創業祭のテーマは

「FAIR TRADE + ACTION」

 

 

さて、これにちなんで今年は

『私のFAIR TRADE+○○』というテーマで

ブログをつないでいきたいと思います。

 

関連ブログ

 

皆さまにご愛用いただいているシサムの商品は、

いつも皆様とお顔を合わせるショップのスタッフだけでなく、

 

色んな部署の色んな仲間達の手や思いが繋がって、皆様まで辿り着いています。

 

今回は、そんなシサムの“裏側”も感じていただけるよう

普段中々お会いすることのないスタッフの素顔も

たっぷりご紹介させていただきます!

 

トップバッターは、まさに縁の下の力持ち

 シサムの倉庫チームから

 

”さすらいの梱包士 カメダ”がお届けします!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

『Fair Trade + リレー』

 

みなさん 初めまして。

カメダと申します。

 

僕がいるのは、京都市左京区にあるシサムの巨大な倉庫

通称”白川倉庫”です。

(昨年秋に引っ越しました!)

 

漢(おとこ)3人のみの、渋く楽しいチームで、日々沢山の荷物に囲まれて働いています。

 

インドやネパール、タイ、フィリピン、インドネシア、、、

色んな国から届いた商品を、お店やone line、卸先に向けて仕分け、出荷したり

 

時にはトラックで他の街へ、新作商品の展示会にお供することもあります。

 

現在の白川倉庫に移ってからは、

スペースが格段に広くなり、随分と作業が楽になりましたが

 

 

以前は文字通り”バケツリレー”で

事務所スタッフ総出で、1階から2階の倉庫への荷上げ作業。

 

毎度、文化祭の後のような達成感。

なかなかに感慨深い思い出です。

 

先日も届いたばかりの新作を発送したところです。

もうお店にズラっと並んでいるはず。

 

是非楽しみにしていてくださいね。

 

そして皆様が欲しいものが店頭で欠品した時こそ僕たちの出番!

 

整然と並んだ棚の中から商品を集めて、

なるべく早く出荷します。

 

そう、僕たちは、この腕で、身体で、

海を越えて託された

 

フェアトレードの商品を届ける

いわばリレーの選手なんだな、

 

といつも思います。

 

どんなに大切に作られた服も

欲しい人に届かなければ意味がない。

 

僕たちが届けるフェアトレードの商品は

皆様に楽しんでお買い物して頂いて初めて

 

リレーのバトンのように

育てる人や作る人、売る人や使う人を

繋ぐことができます。

 

皆様はいわば、最終トラックを走りきるアンカー。

 

これからも、素敵な商品というバトンを繋ぎ続けられるよう

 

渋い梱包漢3人衆、頑張っていきます。

 

いつも僕たちの商品を買っていただきありがとうございます。

 

23周年のシサムコウボウも、どうぞよろしくお願い致します。

 

 

窓から真っ青な空を仰ぐ白川倉庫にて。

 

 

倉庫チーム カメダ

 

 

23周年 sisamの創業祭まであと5日!

みなさまこんにちは

枚方T-SITE店のワシノです。

 

2022年4月25日

シサム工房は、おかげさまで23周年を迎えます。

 

1999年のこの日

京都の左京区に小さなフェアトレードショップとして誕生し、

2002年 堀江店(現:閉店)

2006年 六角通り店(裏寺通り店へ移転)

2007年 オンラインストア

2008年 岡本店

2010年 KUZUHA MALL店(現:閉店)

2011年 三宮SOL店

2011年 裏寺通り店

2012年 なんばCITY店

2015年 もりのみやキューズモール店

2017年 コピス吉祥寺店

2019年 枚方T-SITE店

 

と、 ゆっくりゆっくり歩んでまいりました。

 

ここまで歩んでこられたのも

間違いなく、みなさまのおかげです。

みなさまが

「シサムコウボウ」というお店に興味を持ってくださり

フェアトレードを事業とする私達に共鳴してくださり

みなさまの“お金”という、大切な大切な一票を

私達に投票してくださったからこそ

23年経つ今も、こうしてあり続けることができています。

 

長年愛してくださることに、

心から じんわりと溢れ出る感謝でいっぱいです。

本当にありがとうございます!!

 

この感謝の気持ちをお伝えしたく

今年も恒例のイベントをご用意いたしました♪

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

23rd Anniversary

sisamの創業祭

2022. 4/23(土) 24(日) 25(月)

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

オンラインストアでも同時開催

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

 

 

ん?あれ?とおもわれた鋭いお方…

そうです、

今年から割引とは別に、新たな仕掛けがございます。

 

23周年は

『全品12%OFF+』

 

この「+(プラス)」とは…

+action を意味しています。

 

シサム工房には

”お買いものの力で思いやりに満ちた社会をつくる担い手となる”

というVISIONがあります。

その中で叶えたい「五方良し」

作り手、売り手、買い手、社会、地球環境

 

みなさまへの感謝の気持ちはそのままに。

“今あれる”ことを、改めてじっくりと想い巡らせたときに

すべての存在のおかげなのだな… と強くおもいました。

 

“買い手”であるみなさま、“作り手”である生産者、“売り手”であるスタッフ、

さらには、取引先様、取り巻くこの“社会”

そもそも、この”地球”がなかったら私達は存在すらできなくて…

なに一つ欠けても、今の私達はなかったのだと

23年という節目に、改めて想いを巡らしました。

 

そこで、すべての存在への 感謝とリスペクトを

「+action」という形で、表現していきたいと考えたのです。

 

具体的には、

創業祭での売上額の3%を フェアトレードでは支えることのできない先へ 寄付する

という方法です。

 

みなさまのお買いものは

フェアトレードの生産者の暮らしを、間違いなく

笑顔にしてくださっています。

今回からはじまる寄付は

フェアトレードの仕組みでは、直接届かないところへ…

笑顔を増やすために♪

【 FAIR TRADE + action 】

として、ぜひチャレンジさせてください!!

 

 

そして、今回の寄付先として

選ばせていただいたのは…

SISAM COFFEEを届けてくれているフィリピンの環境NGO

「コーディリエラ・グリーン・ネットワーク(CGN)」

CGNは、フィリピンのコーディリエラ地方で深刻化している焼き畑による森林破壊や、

それに伴う文化破壊の問題に取り組んでいる環境NGO。

環境教育や植林に取り組む中で、

そこに暮らす人たちの生きるすべである森林が

どんどん破壊されていっていることを痛感し、

アグロフォレストリー(森林農法)という、持続可能なコーヒー栽培の支援を行ってきました。

そんなCGNが、今回のコロナ禍によって収支が急激に悪化し、

事務所や倉庫、車両を手放すなど深刻な状況に陥ってしまっています。

緊急支援的に再建資金を必要としているため

今回の寄付先に選ばせていただきました。

初めて取り組む、たくさんの笑顔につながるお買いものに

ご理解、ご賛同くださいますと幸いです。

 

オンラインストアのコラムもご覧ください

🖊私たちのFAIR TRADE + action

 

 

お買いものには、社会を変える力がある。

私はそう信じて、10年間突っ走ってきました。

シサム工房で出会ったみなさまは

お一人お一人とてもやわらかくて魅力的なパワーがあって、

私の信念を確信へと、導いてくださる…

 

そんなみなさまと、これからもひとつでも笑顔を増やすために

一緒にこの世界をつくっていきたいのです♪

 

 

そして、

サステナブルが主流になってきたこの時代

“大切な一票を価値あるものに使いたい…”

という、新たな方々にとっても

シサム工房が窓口となり、みなさまの笑顔を増やす

責任あるお手伝いができましたら、大変うれしくおもいます^^

 

「お買いものの力」を意識する人が増えれば、

この世界はもっとよくなる…

そう信じて、一歩ずつ♪

 

 

枚方T-SITE店 ワシノ

 

<関連ブログ>

sisamの創業祭①

23周年 sisamの創業祭まで あと 8日‼

こんにちは

なんばCITY店のノグチです。

 

今年もこの季節がやってまいりました!

 

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

23rd Anniversary

sisamの創業祭

2021. 4/23(土) 24(日) 25(月)

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

オンラインストアでも同時開催

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

 

日頃の感謝の気持ちを込めて 、

23周年スペシャルな企画をご用意してお待ちしております!

 

さて、フェアの前に… 皆さま、

sisamマイページ/メールマガジンのご登録はお済ですか?

 

メールマガジンをご登録いただいている方には、

4/18頃にフェアの詳細メールをお送りいたします。

ぜひメールをチェックしてくださいね。

 

スマホ版「sisamマイページ」は、

スマホやPCからも登録できます♪

■登録がまだの方■

sisamマイページ新規登録

※「DM送付」の「受け取る」を選択していただかないと、

メールマガジンが届きませんのでお気を付けください。

 

■登録内容変更・メールアドレス変更の方■

sisamマイページログイン画面

 

■メンバーズカードをお持ちの方■

会員コード認証画面

※マイページとの連動にはPINコードが必要です。

詳しくは店頭スタッフまで。

 

 

各店、コロナの感染拡大防止を徹底し、

皆さまが安心してお買い物を楽しんでいただけるよう努めております。

 

ご来店の際にはマスクのご着用と、入口にて手指消毒のご協力をお願いいたします。

期間中、皆さまにお会いできることを心待ちにしております!

いつも本当にありがとうございます!

 

sisam創業祭まで

‼ あと8日 ‼

 

次回ブログは4/18、枚方店よりお届けします。

23周年 創業祭の詳細をお知らせします!

お楽しみに!

 

なんばCITY店  ノグチ

幸運の春を呼ぶミラー刺繍 @シサムコウボウ・Vote for 全実店舗

 

こんにちは

なんばCITY店のトカゲガール ヒラタです。

気がつけば、春。

春は変化、別れ、出会いがある季節。

なにか新しいことを始める方もいることでしょう。

今日は、そんな新しい未来へ勇気を添えてくれる

”おまもり”のような洋服の紹介です。

*・*・*・*・*・*・*・*・

『幸運の春を呼ぶミラー刺繍』

3/18(金)~28(月)

@シサムコウボウ・vote for全店舗

*・*・*・*・*・*・*・*・

 

インドに古くから伝わる「ミラー刺繍」の文化。

このミラーには「まよけ」や「おまもり」の意味があります。

CH ミラーワークオープンネックTunic

ミラーワークはもともと

インド南部にあるカッチ地方などの伝統技法だそうですが

ムンバイのクリエイティブ・ ハンディクラフトに

ミラー刺繍の技術があったのだとか。

 

糸を染め

糸を織り上げ

布を縫い合わす。

そして、ミラーの刺繍を装飾します。

ミラー刺繍の洋服たちは

手織りの生地

太い糸と異なり、細い糸を織るのは

非常に繊細な技術が必要で至難の業だそうです。

いろんな人の手技がきらりと輝く1枚です。

 

CH ミラーワークショールカラーハオリ

刺繍で使われているミラーのパーツも

インドで作られています。

ミラーが小さいと刺繍ができる職人さんが限られてしまうことも。

大きくなりすぎず、それでいて多くの方の手を借りられるよう

ミラーの大きさ、付ける場所にもいろんな試行錯誤があったそうです。

CH ミラーワークサイドリボンTop

また、小さなタッセルがついた布紐は

シサムのデザイナーが出張で出逢った現地の品物だそう。

デザイナーの思い出ある、こだわりポイントです。

CH ミラーワークショールカラーハオリ

さまざまな魅力を詰め込んだ

ミラー刺繡の洋服たち

さいごにコーディネートとともに紹介します。

 

ハオリ:CH ミラーワークショールカラーハオリ

トップス:OCN オーガニックコットン ガーターアミTop

ボトムス:MH ゴムフィッシャーPT

シューズ:grow naturally

(スタッフ身長160cm)

装飾品を身に着けるようにサッと羽織って

単調な装いにも華やかさを。

 

トップス:CH ミラーワークオープンネックTunic

ボトムス:MH プリーツワイドスルワール

シューズ:grow naturally

(スタッフ身長146cm)

ワイドなボトムスに、ゆるりとチュニックを合わせるだけで

アクティブでオシャレな印象に

 

トップス:CH ミラーワークサイドリボンTop

ワンピース:タイプライターシャツOP

ボトムス:タックワイドPTリネン

シューズ:grow naturally

(スタッフ身長159cm)

ざっくりスリットとサイドリボンは

いつものワンピースと合わせて、楽しみを加えてみることも。

素朴でいて美しい1枚はあなたの日常に

少しの勇気と幸運を添えてくれることでしょう。

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

そして、

明日3/20(日)はシサムポイント5倍DAY!

お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください!

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

 

なんばCITY店 ヒラタ

sisamの生デニム市!10%OFF~私の相棒デニム~ @シサムコウボウ・vote for全店

こんにちは。

なんばCITY店のナカジマとヒラタです!

 

春と言えば、シサムの生デニム!!

 

ということで、お得なフェアを

開催いたします!

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

【sisamの生デニム市!10%OFF】

2022年3月18日(金)~3月21(月)

@シサムコウボウ・vote for全店

シールが付いているデニムが

10%割引になります!

※一部対象外の商品がございます。

 

なかなかお値段が下がることがない

デニムをお得に買えるチャンスです!

期間中は混み合う恐れがあるため、

事前のお下見、ご試着も受け付けております♪

お客様に合うデニムを

提案させていただきますので

お気軽にスタッフにお声がけくださいませ。

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

 

シサムにはいろんな形のデニムがあるので

今回はシサムのデニムの魅力や

ピックアップしたアイテムの特徴、

デニムコーデを提案していきます!

 

 

まずはシサムのデニムの魅力を3つ!

 

1つ目は

自分で育てる生デニム!

生デニムとは、まだ一度も水洗いも

加工もしていないデニムのことです。

履いていく中でシワや色落ちができて、

オリジナルの一本に育っていきます。

スタッフのデニムはこのように

育っています。

(左:新しいデニム

右:スタッフ愛用デニム)

 

 

2つ目は

生地が柔らかく履きやすい!

一般のデニムより軽く生地が柔らかいため

1日履いていても疲れにくく

年中通して履くことができます。

レディースのものはウエストが

ゴムになっているので

ウエストに合わせて幅が変わってしまう

心配もありません♪

 

3つ目

種類が豊富で自分に合う

デニムに出会える!

シサムのデニムは種類がたくさん!

いろんな形のもがあります。

こんなシルエットのデニムが欲しい!

が叶うかもしれません。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

何を買おうかお悩みの方にオススメの

ピックアップしたデニムの特徴を

ご紹介いたします。

※一部割引対象外商品もございます。

各店舗で置いている商品が違うため、

それぞれの店舗にてご確認くださいね。

 

 

 

アツデニムロングワイドパンツ

 

Aラインのたっぷりドレープでいろんな

着方を楽しめます。

こちらもウエストに紐が付いているので

調節可能です。

170cmのスタッフが喜んだ

長めのワイドパンツ。

そして146cmのナカジマも

丈は長いですがウエストで

1巻きして履いています!

「ウエストで折る」これができるのも

嬉しいポイント♪

 

アツデニムスッキリパンツ

スキニーのようにピタッとせず

スッキリ細長が叶う!

縦にラインが入っていて

あしなが効果があります。

スキニーパンツのピタッとした感じがなく

動きやすく

ゆとりもあるのにスッキリ細身え。

アツデニムテーパードパンツ

後ろのポケットが可愛い!

一番定番の形です。

足先に向けて細くなっている。

ロールアップして履くとまた

スッキリします。

 

アツデニムポケットポケットパンツ

大きなポケットが特徴的で

お尻周りが気になる方にオススメ。

ポケットがポイントになっているので

お尻周りがスッキリ見えるのです。

アツデニムヒザキリカエパンツ

幅が広めのストレートパンツのような

シルエット。

ウエストに紐が付いているため

ウエストの調節が可能です♪

ワイドな感じですが重くなりすぎず

程よいダボっと感を楽しめます。

 

rawデニムパネルストレートパンツ

今季新作のパネルストレートパンツの

生デニムです。

縦にラインが入っているため

きれいめパンツ。

ウエストにベルトループも付いています!

 

 

rawデニムヨークテーパードパンツ

ヨークとは布上部のキリカエのことです。

切り替えが入っているからより

スッキリな印象になります。

誰が履いても綺麗なシルエットです!

どんなコーディネートにも

変幻自在に合うデニム。

お尻が気になる、

スッキリ細めの印象にみせたい、

骨盤や骨格が気になる

そういったお悩みを解決する

デニムコーデをお楽しみください。

 

 

トップス:KL フェスティバルソデシシュウTop

ボトムス:CH アツデニムスッキリPT

靴:スタッフ私物

(スタッフ身長146㎝)

 

着込むことが減り、首元、足首など

さりげない露出が楽しめる時期。

デニム×カラーソックスをで

遊び心のある足元を。

 

 

 

トップス:SN ハンドニットリラックスPullover

アウター:CH EMデニムカバーオールJK

ボトムス:CH rawデニムヨークテーパードPT

靴:grow naturally

(スタッフ身長160cm)

 

一年に一度は合わせたくなる

デニム on デニム!

今回は敢えてシンプルに合わせて、

ハンサムなイメージに。

 

 

 

ワンピース:CH ikatサイドポッケ2wayOP

ボトムス:CH アツデニムロングワイドPT

ショール:SSH リネンOCショール

靴:grow naturally

(スタッフ身長170㎝)

 

ワンピースから覗かせる

ワイドデニムがこなれ感を演出。

また、全体的にAラインを出すことで、

スラっとした印象にも。

 

 

 

 

 

トップス:タイプライターヘンリーネックシャツ

ハオリシャツ:HCタックフリルポッケシャツ

ボトムス:アツデニムヒザキリカエパンツ

靴:grownaturally

(スタッフ身長160㎝)

 

可愛すぎず、かっこよくなりすぎない

”ゆるカジ”スタイル

異素材合わせに絶妙なバランスを

引き出してくれます。

 

 

 

ワンピース:スタンドカラーシャツワンピースHC

トップス:オーガニックコトン キホンノTシャツ

ボトムス:EMアツデニムカラーステッチパンツ

(スタッフ身長169㎝)

 

シアー素材のブラックで、

暖かい時期にも重くなりすぎず

スタイリッシュな印象に。

 

 

トップス:オーガニックコットンニット VネックアシンメトリーTOP

ボトムス:rawデニムパネルストレートパンツ

ショール:オーガニックコットンフワリショール

靴:grownaturally

(スタッフ身長160cm)

 

タテラインで美しさに長けたデニムは

薄手のオーガニックコットンニットに

合わせて、キレイめスタイルに。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

いかがでしたか?

最後まで読んでいただき

ありがとうございます!

みなさんもぜひこのお得な期間に

自分に合う

相棒デニムを探してください♪

 

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

【sisamの生デニム市!10%OFF】

2022年3月18日(金)~3月21(月)

@シサムコウボウ・vote for全店

※一部対象外の商品がございます。

 

▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼▽▼

 

 

なんばCITY店では

【ミナピタポイント10倍フェア開催!!】

3月19日(土)~3月21日(月)

こちらのカードが対象です。

とってもお得な3連休は

ぜひお買い物に来て下さい♪

 

 

神戸三宮SOL店では

3/18(金)-3/21(月)の4日間

11th ANNIVERSARY THANKS FAIRを開催いたします。

詳しくはこちらのブログをご覧ください。

 

 

 

なんばCITY店 ナカジマ ヒラタ

 

 

コピス吉祥寺店 5th Anniversary Thanks Fair – 根をはる – vol.1

こんにちは。

コピス吉祥寺店 イワモトです。

.

この3月30日に、

コピス吉祥寺店は5周年を迎えます。

.

これまでお店の成長を見守り、

支えてくださった皆さまに感謝の気持ちを込めて

スペシャルイベントを開催いたします!

.

Thanks Fair @コピス吉祥寺店

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

vote for by sisam FAIR TRADE

コピス吉祥寺店

5th ANNIVERSARY THANKS FAIR

― 根をはる -

2022.3.24(木)→27(日)

10:00-21:00

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

.

フェア期間内にお買いものしてくださった

お客様への特典はこちら!

===========================

■ メンバーズカードポイント10倍

■ ハズレなし!割引券が当たる吉くじ

※税込み1万円以上お買い上げのお客様対象

■ sisamパスポートに記念スタンプ

===========================

.

会期中は混雑が予想されますので、
事前にお下見とご試着をしていただき、お取り置きも承ります。
【取置開始日:3/17(木)〜3/27(日)】

.

.

そして・・・アニバーサリーフェア限定のアイテムも登場します!

.

*限定アイテム ①*

草木染 × 手刺繍の洋服「てとて」期間限定復活!

てとて 刺繍の表情

コロナ禍でお客様にとどけられなかった洋服たちが

京都tezomeyaさんによる草木染で生まれ変わった「てとて」シリーズ。

昨年、たくさんのお客様に藍染めの魅力をご覧いただきました。

そんな「てとて」が、吉祥寺で期間限定復活いたします!

.

てとて 染色前

てとて 工房の様子

元々は白やグレイだった洋服たち。

たくさんの障壁を乗り越え、時間をかけて染め上げられています。

ひとつひとつ異なる藍の表情からは、

職人さんによる手仕事の息づかいを間近に感じられます。

.

※数・種類に限りがございます。

.

.

*限定アイテム ②*

くらしにツナガルHatwork × コピス吉祥寺店

フェアブレッド数量限定販売!

なまけもの君パン

シサムのかわいい担当!なまけものくんのクリームパン。

中のクリームにはシサムのカフェベースが使用されています。

.

Hatworkさん

Hatworkさんは、作り手の想いがこもった「手づくり」を大切にしながら、

フェアトレードや地域のコミュニティでの活動を中心に

市民活動のコンサルティングなど幅広い活動をされている方々です。

毎週木曜日には、シェアキッチンMIDOLINO_にて

添加物を一切使用しない、手作りにこだわったパンの販売をしています。

.

今回のアニバーサリーフェアのテーマである「根をはる」。

吉祥寺という場所に、より根差したお店へと成長するという想いから

今回のコラボが実現しました。

.

おいしく、身体にもうれしいHatworkさんのパン。

ずらりとお店に並ぶ様子を想像して、今から幸せな気持ちに・・・

みなさまも楽しみにお待ちくださいね♪

.

.

===============================

Special Column vol.1

– スタッフおすすめ吉祥寺スポット –

.

上でも紹介しました、

今回のテーマ「根をはる」にちなんで

各スタッフお気に入りの吉祥寺スポットをご紹介します!

吉祥寺にいらっしゃる方の参考になればうれしいです^^

.

今回のブログは “イワモト編” です。

イワモト

.

私が紹介したいのは

『武蔵野市立吉祥寺図書館』です!

図書館外観

.

休日の図書館通いがお決まりになりつつあるこの頃。

老若男女さまざまな人が

気楽に本と接している光景は癒しであり、

私もたくさん本と触れ合うぞー!という

モチベーションになります。

.

2018年にリニューアルされたこちらの図書館は

明るくゆったりとした空間と、

たくさん設置された読書スペースがお気に入りのポイントです。

落ち着いて本と向き合うことができる場所です◎

.

武蔵野市にお勤めの方、通学している方、

三鷹市、小金井市、西東京市、杉並区、練馬区にお住まいの方は

図書館カードを発行できますよ!

.

借りた本

私はいつも借りる本を決めきれず、爆借り状態。。

頑丈なマイバッグが欠かせません!

よかったら、みなさんのおすすめ本もぜひ教えてくださいね。

.

.

次回のブログでも、

アニバーサリーフェアの追加情報がございます!

お気に入りの吉祥寺スポットは “コガネザワ編” です。

ぜひお楽しみに♪

.

コピス吉祥寺店

イワモト

リメイク古着販売会開催中&シミがアートに変身!ワークショップ開催しました!@なんばCITY店

みなさま、こんにちは!

なんばCITY店のチバです。

お洋服をご購入いただいたその先。

最後の最後まで大切に着ていただいけるよう

アイディアと発見をお客様と一緒に見つけていきたい!

という思いで、なんばCITY店が昨年から取り組んでいる

「サステナブルで行こう!」

お客様同士の古着交換会や、

集めた古着を作家さんにリメイクして販売しています。

そして先日、ワークショップも開催しました。

お洋服にペイントをして、世界に1つしかない1点ものの宝物にします。

今回ワークショップをしてくれたヒロタジュンコさんは

近江麻の端切れや、眠っていた絹の生地を使って

アップサイクルなアクセサリーを作る作家さん。

アクリル絵の具を使った素敵なペイントワークショプもされています。

 

アクリル絵の具を無造作に重ねてできる偶然の色模様は、

とってもオシャレ!

いろんな形の○△□を好きに組み合わせます。

指にはめたスポンジで、色をポンポン。棒で点々模様を描いてみたり。

 

やればやるほど止まりません。

2度と同じにはならない、世界に1つだけの作品です。

 

 

アクリル絵の具は、ちょっとした穴ならほつれの進行を食い止めて

穴が塞がります。

食べこぼしのシミや、お料理の時の油染みもわからなくなりました!

 

とっても柔らかいニットの穴は、縫い合わせた上からペイント。

ここに穴があった!と思い出を覚えておけるように

ペイントしても楽しいです。

履いていたパンツに、ペンキが・・・!という時は

履いたまま上からポンポンと色を重ねましょう。

ペンキを生かした模様の完成です。

お気に入りのお洋服こそ、たくさん着るからその分劣化も早く、

けどまだまだ着たい・・・!とジレンマですよね。

こんなふうに一手間加えることで、

汚れちゃったお洋服がより一層愛おしい宝物に大変身!

また永く永く着てもらえたら嬉しいな、と思います。

 

次回は夏頃にできたらいいなと思っています。

お子様の夏休みの宿題などにもぜひ!

ものを大切にする気持ちと一緒に楽しんでもらえたら嬉しいです。

そして、リメイク古着販売会も引き続き開催中!

作家さんもさらにたっぷりの工夫でリメイクしてくれています。

お客様が大切に愛情込めて着てこられたお洋服が

作家さんの愛情もプラスされて、唯一無二な作品たちに変身です。

ご紹介した作品は完売したものもございます。

どんな作品があるかは、どうぞ一期一会でお楽しみくださいね!

3月13日(日)までのお取り扱いです。

お近くにお越しの際は、お立ち寄りくださいませ。

なんばCITY店 チバ

ポイント10倍!2022夏の新作 先行販売会@シサムコウボウ・votefor全店舗

みなさま、こんにちは!

なんばCITY店のチバです。

とっても素敵なオーガニックコットンのお洋服が

インドから届きました。

夏を待てずにお披露目です!

-----------------

【 2022夏の新作 先行販売会 】

2/21(月)~28(月)

 

対象品お買い上げでポイント10倍

@シサムコウボウ・vote for全店舗

(オンラインストアではおこなっておりません)

-----------------

★先行販売の嬉しい特典★

◆ どこよりも先に夏の新作お披露目!

本来なら5月中旬入荷のアイテムを、

一足先にお買い求めいただけます!

夏の新作と言っても、

今すぐ使えるとってもかわいいアイテムです。

◆ その日のお買い物ポイント10倍!

先行アイテムをお買い上げいただくと

その日のお買い物がすべてポイント10倍に。

気になっていた他のアイテムもご一緒に是非!

期間限定取り扱い商品もすべてポイント10倍です!

◆ 完売必須のアイテムが確実に買える!

毎年完売する人気の夏アイテム。

特にこのメグリツブシリーズは、

スタッフのかわいい・・!が大爆発中。

欲しい頃には売り切れ・・・なんてことも。

さぁお待たせしました!気になる対象品です。

-「メグリツブ」シリーズ-

by クリエイティブ・ハンディクラフト

大人かわいいランダムなつぶつぶプリントのシリーズです。

実はところどころにマンゴーが混じってる・・・!

素材はなんと!オーガニックコットン。

ブラック・ライトブルー・ネイビーの3色です。

 

メグリツブバルーンスリーブSH

どなたが着ても間違いなく決まる、ゆるシャツトップス。

生地の落ち感がたまりません!

スタンドカラーなので着心地フワッとしててもシュッと見えます。

暑くなったら、薄手の羽織として大活躍!

 

メグリツブタップリフレアTop

フワッと揺れる袖がたまらない!

デニムもワイドパンツもなんでも合う、

春に1枚あるだけでググッとおしゃれを楽しめる1枚です。

 

 

メグリツブ2wayノースリTop

ロング丈のノースリーブシャツは前後どちらでも来ていただけます。

とにかく肩のバランスがちょうどいい!

ノースリーブ苦手な方が「これなら着れる!」と

ご購入が相次いだデザインです。

ジャケットの中に着てもいいですね。

メグリツブ3wayサルエルPT

さらっと夏に気持ちよさそうなパンツ。

裾のボタンを開け閉めして、何とサルエルパンツに様変わり!

1枚で三度美味しいパンツです。

パンツのみ、ブラックとネイビーの2色です。

どれも春のオシャレにすぐに取り入れたいアイテムばかり。

薄手の素材が、かえってこれからのオケージョンシーズン、

新年度のオフィスウェアにもぴったりです。

セットアップで式典に使った後は、

ジャケットの中に入れて通勤着にもいいですね。

他の新作も続々入荷中!

シサム工房ブログ

各店スタッフが皆様を素敵にコーディネートいたします。

この特別でお得な機会を是非お見逃しなく!

なんばCITY店 チバ

SALE対象品2buy10%OFF!!@全店舗

こんにちは。なんばCITY店のチバです。

たびたびおでかけしにくい今だから、

一度にお買い物しておきたい、という方も少なくはないのでは。

本日より、SALE対象品を2点以上お買い上げで、

割引価格からさらに10%OFFとさせていただきます!

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

SALE対象品

▶ 2BUY 10%OFF!◀

@シサムコウボウ・vote for 全店舗

※オンラインストアではおこなっておりません。

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

 

SALE対象品もさらに増えています。

今すぐ着れる、春にも着れる!嬉しいアイテム多数!

※店舗により完売している商品もございます。

 

ワンマイルコーデ①

オンラインショップでもお得なイベントが始まっています。

オンラインでも実店舗でも、みなさまのお買い物しやすいスタイルで

オシャレを楽しむアイテム見つけてくださいね。

なんばCITY店 チバ

「お洋服のシミをアートに!」リメイクワークショップのお知らせ@なんばCITY店

 

皆さま、こんにちは。

なんばCITY店のナカガワです。

 

 

お店でたくさんのお客さまにお正月のご挨拶をすることができました。

年が明けてもまたこうして皆さまにお会いできて嬉しいです。

いつもありがとうございます。

本年もよろしくお願いいたします。

 

 

さて、皆さまのお家のクローゼットに、

シミや穴の開いてしまったお洋服はありませんか?

 

大切に長く着続けていても、

どこかがほつれて穴が開いてしまったり、

あっ、醤油をこぼしてシミに・・・!なんて出来事もあるのかもしれません。

 

私もお気に入りのワンピースの目立つところに、

シミを作ってしまったようで…

悲しみに暮れております。。

 

いつの間に…。

 

 

そんな

シミや穴が出来てしまって着れなくなったお洋服に

模様をペイントして新しいお洋服に蘇らせましょう!

 

 

アクセサリー作家、

hirotajunkoさま(@hirotajunko)とコラボし、

ワークショップを開催します。

 

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

「お洋服のシミをアートに!」
~〇△□で自分らしい一点モノの宝物に~

 

穴が開いちゃった、
あっ、こんなところに汚れが、
大切な思い出のお洋服をもう一度よみがえらせませんか?
汚れも穴も、ほつれも、全部可愛い柄にしちゃいましょ!
丸、三角、四角、形遊びしながらペイントします。
お好きなお洋服、布等お持ちください。
布様の顔料でのペイントとなります。

 

 

日時:2月19日(土)

①12:00~②13:00〜③14:00〜④15:00〜

定員:各回4名様

場所:なんばCITY本館地下2階 時の広場(ニトリDECOホーム前)

※ご予約優先 当日参加も可能です

 

◆参加費:1着につき 1,100円(税込)

ワークショップをご参加された皆さま限定、

当日のお買い物でシサムポイントが5倍に!

 

◆持ち物

ペイントしたいお洋服など

ご自由にお持ちください。

 

さらに、

アップサイクルの麻布を使用したコーヒーフィルターに

ワンポイントペインティングが出来ちゃうワークショップも

同時開催します!

詳しくは次回のブログをお楽しみに♩

 

◆ご予約・お問い合わせ

①店頭にて

スタッフにお問合せください。

②お電話にて

シサムコウボウなんばCITY店 TEL:06-6649-3957

③インスタグラムのDMにて

シサムコウボウなんばCITY店 @sisam_namba

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽

 

こちらが出来上がりのイメージです。

ヨゴレやシミを隠しながら、

素敵な模様に大変身!

 

 

やっちゃった!なシミや穴に

〇・△・□などの型板を置いて

インクをポンポンと押していきます♩

 

あなただけの、唯一無二の宝物を

一緒に作りませんか?

 

 

 

ちょっとしたリメイクで、

お洋服を「捨てない」選択に。

 

日本で廃棄される衣料は、

1年間でおよそ140トンにも上り、

そのうちの8割が焼却・埋め立て処分されているといわれています。

 

今回のワークショップを通して、

タンスのコヤシになっているアイテムを

大切なお洋服たちの仲間入りに入れていただけると嬉しいです。

 

 

ご不明な点などありましたら、

お気軽にお問い合わせください。

 

新型コロナウイルスにおける情勢により、

イベントを延期または中止する場合もございます。

予めご了承くださいませ。

 

 

なんばCITY店 ナカガワ

WINTER SALEスタート&福袋 限定販売!@全店舗

皆さま、明けましておめでとうございます。

なんばCITY店のチバです。

2022年初売りより、WINTER SALEスタートです!

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

WINTER SALE

1/2(日)~

@シサムコウボウ・vote for全店舗

※京都本店・神戸岡本店は1/3(月)~

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ぬくぬくニットや小物たち、ゆったりパンツ

きらりアクセサリーなど、

手仕事の技が光るアイテムをぜひこの機会に!

対象品は店頭でご覧くださいませ。

そして、数量限定!福袋の店頭販売もございます!

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

〈数量限定〉シサムの服袋

レディース (M ・ L)

※プレミアム・ユニセックスは予約完売いたしました。

新年営業開始日より販売開始

各店の詳しい営業時間はこちらのブログでご確認下さいませ。

@シサムコウボウ・vote for全店舗

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

 

新年より、全店スタッフ笑顔満タンで

皆さまをお待ちしております。

今年もどうぞよろしくお願い致します!

 

なんばCITY店 チバ

冬のおくりものフェア  ~えんーeNー、Aasha入荷します!@なんばCITY店~

 

こんにちは、トカゲガール・ひらっちことヒラタです。

急激に寒くなりましたね。

 

 

寒い中、感謝祭にお越しくださった、みなさま

いつも応援して下さっている、みなさま

本当にありがとうございます。

 

お迎えくださった洋服で

温かい冬をお過ごしくださいね。

 

わたしもネパールのお母さんたちが編んでくれた

ウールのベストかセーターを

自分へプレゼントしようと考えています。

 

 

シサムの手編のセーターなどは

ネパール・カトマンズ にあるSanahastakala(サナハスタカラ)から届いています。

 

編み手のお母さんたちは

必要な量だけ毛糸を持ち帰り、

子育てや家事と両立して手仕事をしてくれています。

 

 

素材は100%ウール

ウールは一本一本の繊維が細かいので

人肌で温まった空気が溜まるため、とっても暖かいです。

 

 

さらに、綿と合わせて着ることで

冬にやってくる痛ーい、あの静電気が起きにくいです。

 

セーターやベストだけではなく

マフラーやひざ掛けにもしていただける

SASHA(サシャ)のウールショールも届いています。

 

 

 

こちらはインドのコルカタから。

手織りのふっくらとした質感はやみつきです。

 

 

暗めの色が多くなりがちな冬のコーディネートに

一枚足すだけで

華やかな印象を叶えてくれます。

 

性別を問わないデザインなので

プレゼントにもオススメです。

 

 

私は毎日みなさんとお話していると

目移りしてしまって

未だに、どれをお迎えするか悩んでいます・・・

 

 

ウールのカーディガンはアウターにできますし

ベストはアウターの下でも着ぶくれしないのが嬉しいですよね。

 

 

幸せな悩みですが、毎日どうしたものかと悩んでいます、、、

そろそろ本格的に寒くなるので

クリスマス前には自分へプレゼントしたいと思います!

 

 

今日は、他にも冬の贈り物にぴったりな服飾雑貨をご紹介します。

なんばCITY店に、とっても素敵なアイテムが登場しますよ!

 

えん‐eN‐ TAC’S HANDMADE JEWERY

 

天然石とマクラメ編みが出会った

一点もののジュエリーです。

 

作家のTACさんが世界中を旅して出会った天然石たちに

その手で一つ一つ

マクラメ編みやワイヤーワークを施します。

 

 

天然石の色や模様、不思議な輝きがとっても魅力的です。

世界に一つだけの天然石ジュエリー。

 

 

自分へのプレゼントや大切な方への贈り物にいかがですか?

 

 

そして実はもう一つ、なんばCITY店にやってきます!

 

Aasha

 

 

コルク素材、サボテンレザーを使用した

お財布などの服飾小物です。

なんと、インドの職人さんたち手作り。

 

 

コルク素材やサボテンレザーはとっても軽量で

防水&抗菌に優れています。

 

どちらもとっても丈夫なので、経年変化も楽しめますよ♪

地球に優しい、エシカルなお財布です。

 

 

両者の作品がお店に並ぶ日がとっても楽しみですね。

 

どれも一点ものや在庫に限りのあるものです。

その日限りの出会いをお楽しみにお待ちください!

 

 

また、店頭ではギフトラッピングを承っております。

 

 

家族へのクリスマスプレゼントや

一年頑張った自分、大切なあの人へ。

 

渡す相手がプレゼントを受け取って喜ぶ姿、笑顔を想像すると

こちらまで嬉しくなりますよね。

 

 

悩んで、選ぶ時間もとっても尊い時間です。

 

その一瞬一瞬が楽しい時間になるよう、

受け取った時に笑顔になっていただけるよう

私たちもお手伝いさせていただきます。

 

寒くなったので

みなさま温かくしてお過ごしくださいね。

 

 

寒い冬でもみなさんを温か~く

お迎えできるなんばCITY店で

 

みなさまをお待ちしております!

 

—————————————————————————

~冬のおくりものフェア~

Sanahastakala

Saha

えん‐eN‐ TAC’S HANDMADE JEWERY

Aasha

 

場所:シサムコウボウ なんばCITY店

日程:12月4日(土)~12月26日(日)

—————————————————————————

 

なんばCITY店 ヒラタ

 

 

 

 

 

 

 

CATEGORY

YEAR