INFORMATION
INFORMATION
お知らせ & イベント情報

■シサコレ vol.7 ■【Workshop】 フェアトレードチョコレート試食とお話会

みなさま、こんにちは!

シサコレ実行委員のウシジマです。

とっても楽しみなシサコレまで、3週間を切りました。

連載ブログ

①シサコレ開催決定!

②今回のテーマは…

③タイムテーブルタイムテーブル決定!

④リコーデ予約受付中!

 

 

====================

~フェアトレードの舞台裏を楽しむ特別な日~

【 SISAM COLLECTION vol.7 】

「Let’s take steps together -シサムの20年 そしてこれから-」

日時:2019年11月2日(土)、3日(日)、4日(月・祝)

会場:シサムコウボウ 京都・裏寺通り店

入場自由・無料

 

※11/1(金)は、シサコレ準備のため、

裏寺通り店はお休みとなりますので、あらかじめご了承くださいませ。

====================

今回は、シサコレ1日目(11/2)の午前のワークショップ

【フェアトレードチョコレート試食とお話会】

についてご紹介いたします!

 

今日の相棒はオレンジのチョコ

今年もシサムのお店にチョコレートが並び始めました。

今日の気分に、こんなにも影響を与えるお菓子は、

チョコレートのほかにないと思っています。

いつもだったら、

目が合ったパッケージを手に取り、

包み越しに、くんくん。

ほんとうは全部選びたいところだけど、

迷いに迷って今日のチョコを1種類だけ選ぶ。

でも、今回のワークショップでは違います。

シサムのお店に初登場のチョコレートを中心に、

集まったみんなで食べてみようという会なのです。

すてきでしょ?

そして、チョコレート好きだからこそ知っておきたい、

カカオ生産の問題についても、やさしく解説いたします。

 

【Workshop】

新作チョコおいしい試食会!

「フェアトレードチョコレート試食とお話会」

 

意外と知らない?

カカオからチョコが出来るまでのストーリーを知ろう!

 

◎日時:2019.11/2(土)11:00~12:00

◎参加費¥1,500(税込)

◎定員:12名(要予約)

※応募多数のため定員が増えました!

 

お気に入りのチョコレートをみつけましょう♪

きっと、もっと、フェアトレードチョコレートと仲良くなれる、

おいしくて濃い1時間です。

チョコレート好きのみなさまのご参加をお待ちしております♪

ウシジマ

職人の革靴オーダー会&足元倶楽部@裏寺通り店

.

.

台風の被害で亡くなられた方のご冥福をお祈りいたします。

被災された方々のもとに、1日も早く平穏な日常が戻りますように。

.

「ハリケーン、干ばつ、火災、氷が解ける、台風。

世界で起きている気候危機は

温暖化を抑えることによってくい止められます。

わたしたちが具体的にできること。

ゴミを減らす。

省エネをする。

公共交通機関を使う。

肉やパーム油を避ける。」

.

@takahisa_taniguchi』 より

.

.

=====================================

.

.

京都・裏寺通り店のマニワです。

京都よりイベントのお知らせと

秋のコーディネートをお届けします。

.

.

〇・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●

夢のイベント開催

「職人の革靴カスタムオーダー会」

10/25(金)~10/27(日)

在廊日:10/26(土)12:00~18:00

〇・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●

.

.

タンニンなめしの栃木レザーの革靴は

自分に合ったサイズやデザインをきちんと選ぶと

足に吸いつくような抜群の履き心地です。

.

職人さんやスタッフに、足の悩みを相談しながら、

ぴったりの一足をカスタムオーダーしていただける

夢のイベントを開催いたします。

.

3日間のみの開催ですので、この機会に

ぜひ、ご相談にいらしてくださいね。

.

.

ここからは、

スタッフのおすすめ秋コーディネートで

レザーシューズ&ブーツをご紹介いたします。

.

(マニワ)

.

羽織ったワンピース:CH キノミギャザーシャツOP(ベージュは実店舗のみの販売です)

ショール:MES ヘリンボーンエリシルクショール

トップス:OCN オーガニックコットン コンパクトファネルネックTop

ボトムス:MH シサムノガウチョアツデPT

ショートブーツ:GROW NATURALLY GN-2050

(身長160cm)

厚生地のガウチョは着痩せすることが履いてみてわかりました。

体のラインを拾わないグッドアイテムです。

足元はすっきりシルエットのジップアップブーツを。

GROW NATURALLY GN-2050

 

 

 

(マニワ)

.

羽織ったワンピース:CH フランネルマエアキヒモOP

ネックレス:SK ヨウミャクNC

トップス:OCK オーガニックコットン スエヒロガリTop

ボトムス:CH アツデニムバギーPT

シューズ:GROW NATURALLY GN-2066

(身長160cm)

バギーパンツにもすっきり見えるシューズを。

バックストラップで靴下やレッグウォーマーを重ねても調整可能。

デニムに似合う手染めのレッドを差してみました。

 

GROW NATURALLY GN-2066

.

.

.

(ムラタ)

.

トップス:SNスカシアミエリVest

インナー:OCKオーガニックコットンタートルネックTop

スカート:CHコエダギャザーSK

ブローチ:SKヨウミャクキルトピン

シューズ:GROW NATURALLY GN-7

(身長160cm)

こちらのスカートは、ちらりと足首がのぞく程良い丈感なので、

秋色の靴下と合わせて、またレースアップのブーツと合わせて

足元で遊んでいただくのがオススメです。

GROW NATURALLY GN-7

.

.

.

 

(ミヤギ)

.

トップス:KLダブルガーゼヨリミチハナツミTop

ボトムス:MHサイドタックPT

ネックレス:SKヒイラギNC

帽子:SNクルリンCap

ブローチ:MH2トーンBrooch

シューズ:GROW NATURALLY GN2041MK

(身長154cm)

幅広足だけれど、足元をすっきりさせたい。

そんなあなたにおすすめなシューズはこちらです。

ゆったりスタイリッシュなパンツでマニッシュに。

GROW NATURALLY GN2041MK

.

.

.

〇・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●

夢のイベント開催

「職人の革靴カスタムオーダー会」

10/25(金)~10/27(日)

在廊日:10/26(土)12:00~18:00

〇・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・●

 

.

.

=====================================

.

.

秋の裏寺通り店は、楽しいイベントラッシュ。

10~11月のイベントを最後にご紹介します。

.

●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

第32回 sisam cinema

『1日1ドルで生活』

日時: 10/30(水) 受付: 19:15~/ 上映: 19:30~

料金:店頭前売券¥900(税込) / 当日券¥1,000(税込)

詳細はこちら

●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

.

====================

~フェアトレードの舞台裏を楽しむ特別な日~

【 SISAM COLLECTION vol.7 】

「Let’s take steps together -シサムの20年 そしてこれから-」

日時:11/2(土)、11/3(日)、11/4(月・祝)

入場自由・無料

詳細はこちら

====================

.

SISAM gallery @ KYOTO URADERA

「いなまちバザール展」 -From Shinsyu Inadani-

日時:11/9(土)~11/24(日)

在廊日&ワークショップ:11/9(土)、11/10(日)、11/23(土)、11/24(日)

.

ワイルドツリー(ミツロウキャンドル)

チプカとプクチカ(自然素材の服)

その他、信州伊那谷の豊かな食と暮らしが並びます。

台風の被害が気になります。ご無事でしょうか。

.

在廊の4日間で8種ものワークショップを開催してくださいます。

裏寺通り店までお気軽にお問い合わせください。

.

.

京都・裏寺通り店 マニワ

 

7th ANNIVERSARY FAIR-Luck-ありがとうございました!@なんばCITY店

みなさま、こんにちは!

なんばCITY店のチバです。

 

 

おかげさまで10月5日、なんばCITY店は7周年を迎えました。

アニバーサリーフェアにはたくさんの方にご来店いただき、

ありがとうございました!!!

 

 

 

みなさまにたくさんお祝いの言葉をかけていただいたり

なんば歴の浅いチバはこれまでのなんば店でのあれこれを教えていただいたり

感謝と笑いにあふれた3日間でした。

 

 

いつも温かく支えてくださっているお客様をはじめ、

これまでなんば店を築きあげてきた歴代スタッフや

姉妹店・事務所の仲間たちに一層の感謝を感じ、

 

これからもっともっと、なんば店をパワーアップさせたいな、と

そして、もっともっとたくさんの方にシサムのこと、

フェアトレードのことを知っていただけるようにしたい、と

気持ちを新たにしました。

 

どうぞこれからも、よろしくお願いいたします!!!

 

 

 

そして今週末からは、

インドからNIMAI-NITAIのお洋服達がやってきます!

 

+++++++++++++++++++++++++++++++

-秋の西風- NIMAI-NITAI  FAIR

2019/10/12(土)~27(日)

@シサムコウボウなんばCITY店

+++++++++++++++++++++++++++++++

 

色鮮やかな今秋のコレクションは、

シサムのニットやコートと相性バツグン!

チラリのぞき見・・・♡

 

数量限定、早い者勝ちですので、

どうぞお早めにご来店くださいませ。

 

 

みなさまのご来店、お待ちしております!

 

 

なんばCITY店 チバ

シカタが裏寺にやってきた!&新入荷のお知らせ@裏寺通り店

こんにちは、

裏寺通り店のシカタです。

枚方T-SITE店からやってきました。

みなさま、どうぞよろしくお願いします!

今後も、枚方T-SITE店と京都本店に現れる予定です(^^)

.

.

今年の春まで美山町(京都府内)という里山に9年間暮らしていました。

シサムで働きたくて、地元の京都市左京区へ舞い戻りました。

美山町は、最寄の24hのコンビニまで車で約30分、

電車の駅まで車で約50分という場所です。

つまり自然が盛り沢山です。

シサムを好きになってくださる方は、自然好きな方が多いように感じます。

そんなみなさまに、おすすめできる素敵な町です。

気になった方は美山のことをお尋ねください♪

.

好きないきものは野鳥と猫と蛙です。

.

|美山在住時のご近所ねこさま|

.

|猫のように丸くなるアマガエルさま|

.

|撮影する技術がないため野鳥の写真はありません。|
#野鳥好きな人と繋がりたい

.

美術館巡りも好きで、先日は豊田市美術館のクリムト展に日帰りでいってきました。

華やかで魅力満載の美女たちにたくさん出会える展覧会でした。

そして、きれいな色の組み合わせや配合を観て癒されてきました。

シサムの店内でも、「この色とこの色の組み合わせがたまらない。」

と考えるのを楽しんでいます。

これから、みなさまの好きな色の組み合わせやお好みのお話もたくさんできれば幸せです。

そして、お気に入りのお洋服や小物に出会うお手伝いができればと思っております。

是非お供させてください。

どうぞよろしくお願いします。

.

.

.

つづきまして…新入荷商品のお知らせです!

【kachua】

藍や天然鉱石のカシースで染めたブロックプリントのお洋服。

吸い込まれそうな深い色合いです…

一目惚れしに来てください。

.

【TWO CHAPATI】

インドから届く、ハンドメイドのショールが色とりどりに豊富に揃っています。

北欧テイストが好きな方にも刺さりそうなデザインです!

.

ふわふわ肌触りのいいガーゼハンカチ。

欠品していた柄も再入荷しました。

.

 

【LEO CRAFT】

男性にも女性にもおすすめしたい「渋かわいい」です。

世界に一つの手作り時計で秋のコーディネートをもっと楽しく♪

.

.

そして、最後のお知らせです。

まもなくTUTIE.のギャラリーが始まります♪

.

●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

.

TUTIE.『POP UP SHOP KYOTO』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

2019/9/27(金)~10/15(火)

11:30~20:00 ※最終日のみ18:00まで

.

●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○

土に還るお洋服を想って、作られた、

思いやりのあるお洋服。

どんなお洋服が届くかは、次回のブログをお楽しみに♪

.

.

.

裏寺通り店 シカタ

.

.

image1

fb

.

instagram

 

7th ANNIVERSARY FAIR-Luck- @なんばCITY店

みなさま、こんにちは!なんばCITY店のチバです。

 

おかげさまでなんばCITY店は、10月5日に7周年を迎えます。

みなさまの楽しく温かい支えがあって、

7年間生き生きとフェアトレードを発信してこれました。

みなさま、いつもありがとうございます!!

 

感謝を込めまして、Anniversaryイベントを開催いたします。

今年のテーマは、ラッキーセブンの「Luck」!

なんばCITY店7周年分の感謝とともに、

たくさんの幸運がみなさまに届きますように!

 

—– ▼ —– ∇ —– ▼ —– ∇ —– ▼ —– ∇ —– ▼ —–

なんばCITY店 7th ANNIVERSARY ーLuck-

2019年10月4日(金) 5日(土・Birthday) 6日(日)

 

◆ 3日間ポイント10倍!!

(ミナピタポイントは通常付与)

 

◆ 数量限定!作家さんとのコラボブローチ

 

◆ なんばCITY店初登場!タイからのいちおしブランド限定販売

 

@シサムコウボウなんばCITY店

——————————————————————–

 

 

7周年にかけまして、

私たちなんばCITY店スタッフが、

お店に立つときひそかに心に持っている「セブンルール」を

1つずつご紹介しようと思います。

 

まずは、なんばCITY店の平均年齢をグッと引き下げてくれている、

フレッシュキラキラのナカガワと、

なんばCITY店歴は一番フレッシュなチバ!

 

・・・・・・・・ [1] ナカガワの7Rules ・・・・・・・・

 

「素直に受け止めることを忘れない」

 

緩急のあるとても居心地の良いこの空間に居られるのは、

シサムをこよなく愛してくださるお客さま一人一人が、

私と面と向き合って話してくださっているからこそできること。

いつもありがとうございます!

 

 

シサムに入って8か月ほどが経ち、

すっかりなんばの雰囲気に馴染めてきましたが、

服に関する知識や語彙力が乏しいと痛感して

ううう…と日々呻いております。

 

 

でも苦しいと思う以上に楽しいと思えることの方が多いです!

新しい発見が日々訪れるので、ウキウキしています。

無知だからこそ、吸収することがもりだくさん!!

これからもその心意気を忘れないで頑張ろうと思います。

 

これからもよろしくお願いいたします!

 

・・・・・・・・・ [2] チバの7Rules ・・・・・・・・・

 

「オープンマインド!」

 

実はシサムの全社員が入社時から大切に持ち続けている虎の巻があり、

普段も、節目でも、心のよりどころにしています。

入社したときそのなかで一番心に響いた一言で、

以来、どんなときでもこの言葉を胸に持っています。

(もちろん、代表ミズノの声で!)

 

どんな出会いも、経験も、常にオープンマインドで!

大きく目と心を開いて、固定概念を持たずに。

多種多様なもの、感覚や考え方を、ナチュラルにとらえて、

どんどんシサムにも自分にも取り入れられるように。

 

なので、お店に立つのがとても楽しいです。

日々みなさまからいただくいろいろな刺激で、

私のマインドはいつも潤っています。

充実の時間を、みなさまいつもありがとうございます!!

 

 

みなさまも、日々ささやかに大切にしていることなど、ございますか?

ふと思いついたら、ぜひ聞かせてくださいね。

 

 

次回のブログは、誰の7Rulesでしょう??

スペシャルな限定品もご紹介しますよ。

みなさま、お楽しみに!!

 

なんばCITY店7th ANNIVERSARYまで、

あと、11日!!

 

なんばCITY店 チバ

fb
instagram1

☆ 秋のシサムの3か月 2019フェアトレード川柳 応募締切まであと7日!@ シサムコウボウ・vote for 全店舗 ☆

.

こんにちは。

裏寺通り店のマニワです。

.

あと7日!!

第11回フェアトレード川柳応募の締切が

刻一刻と迫ってまいりました。

.

締切の9/30(月)まで、たくさんの方に

川柳応募に挑戦していただきたく

このブログをしたためております。

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

.

シサムには9つのインスタグラムが

存在することをご存知でしょうか??

.

シサムオフィシャルインスタグラムと

シサムコウボウ・vote for 各店舗のインスタグラム。

今日は9つのアカウントとともに、

それぞれで投稿された川柳をご紹介します。

.

.

●シサムオフィシャルインスタグラム

【sisam_fairtrade_official】

.

.

京都エリア

●シサムコウボウ 京都本店

【sisam_kyoto】

.

.

●シサムコウボウ 裏寺通り店

【sisam_uradera】

.

.

大阪エリア

●シサムコウボウ なんばCITY店

【sisam_namba】

.

.

●シサムコウボウ もりのみやキューズモール店

【sisam_morinomiya】

.

.

●vote for 枚方T-SITE店

【sisam_hirakata】

.

.

神戸エリア

●シサムコウボウ 神戸岡本店

【sisam_okamoto】

.

.

●vote for 三宮SOL店

【sisam_sol】

.

.

東京エリア

●vote for コピス吉祥寺店

【sisam_kichijoji】

.

.

やじるし↓の下のアカウントをクリックしていただくと、

そのお店のインスタグラムをご覧いただけます。

各店の個性あふれるインスタグラムを

一度ご確認ください。

.

.

明日、9/24(火)は各店舗より

フェアトレード川柳が投稿されます!

こちらのインスタグラムチェックも

よろしくお願いします。

.

.

フェアトレード川柳を詠んで、

その日のお買い物のポイント5倍!

&

姉妹店を巡っていただく、その名も

『秋のシサムの3か月ビンゴ』で1スタンプゲット!

.

フェアトレード川柳応募の締切は9/30(月)です。

.

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

fte5b79de69fb32

.

.

▲▽▲ 応募方法 ▲▽▲

①店頭で応募

店頭の応募用紙に川柳とその解説を

ご記入ください。

用紙をスタッフに直接お渡しいただくか

店頭に設置してある応募BOXに入れるだけ!

.

川柳を応募して頂いた方は

その日のお買い物のポイントが5倍!

秋のシサムの3か月ビンゴの台紙に1スタンプ!

詳しくは『秋のシサムの3か月ブログ』をご覧ください。

.

②シサムコウボウホームページの応募フォームで応募

”フェアトレード川柳応募フォーム”

に書き込んでポチっと送信ボタンを押すだけ!

.

.

最後にもう一度!

川柳応募の締切は

店頭・ホームページの応募フォーム

どちらも9/30(月)です。

お一人様何回でもご応募いただけます。

.

入賞された方には、もらうとうれしい

フェアトレードお楽しみ袋をご用意しております。

.

.

【2019フェアトレード川柳ブログ】

①川柳応募スタート!

②川柳応募でポイント5倍!

③応募でスタンプゲット!

.

.

.

裏寺通り店 マニワ

.

1-2

(画像をクリック!各店のイベント情報がご覧いただけます)

.

fb-17
instagram5

☆ 秋のシサムの3か月 2019フェアトレード川柳 応募でスタンプゲット!@ シサムコウボウ・vote for 全店舗 ☆

.

.

こんにちは!

コピス吉祥寺店のヨシダです。

.

9/1(日)から始まった、第11回フェアトレード川柳!

.

みなさんは、川柳を詠んだことはありますか?

わたしは、小学生の時に交通安全の句を詠んだのが最後でしたが、

ひとつ詠みあげると、ぽんぽんと句が思いつき、クセになるたのしさ!

ぜひ、みなさまにこの楽しさを味わっていただきたいです!

.

実店舗にて、フェアトレード川柳を応募して頂いた方は、、

【その日のお買い物のポイントが5倍!】

【秋のシサムの3か月スタンプラリー台紙に1スタンプ!】

応募の締切は9/30(月)です。

.

応募方法は、このページの最後をご覧ください。

.

今回はコピス吉祥寺店のスタッフが詠んだ句をご紹介します♪

.

.

― 生デニム たくさん履いて 自分色 ―

新品生デニムとスタッフの私物。

2年間履きつづけた生デニムは、膝を中心にグラデーションカラーに。

愛着たっぷりのパンツに仕上がりました。

.

.

― ぷっくりな ブドウ刺繍 おいしそう ―

インドにはたくさんのブドウ売りがいるんですって。

美味しそうなブドウジュースの色に見えてきました。

(スタッフ:ヨシダ)

(身長:159cm)

トップス:KL ブドウシシュウTop

ボトムス:CHアツデニムヨークポッケPT

帽子:SN ストライプリボンHat

サンダル:grow naturally GN-3000

.

― 草木染 他にない色 美しい ―

これが草木染って信じられますか?

鮮やかな色が出る、植物の力ってスゴイ。

★SN ポカラ シマシマポーチ

.

.

― タグを見て 行きたい国が 増えてゆく ―

商品の一つ一つには、作り手のことが書かれたタグが。

1人でも多くの方にフェアトレードを知っていただく工夫です。

.

.

― 日常の 恵みを想う スバカマナ ―

光や自然、食。

何気ない日常に潜んでいる豊かな恵みは、私たちの生活に欠かせないもの。

そんな恵みをモチーフにしたスバカマナを身に付けて、

当たり前が実は当たり前でないことに感動と感謝を覚えます。

SK アカイミリング

SK ヒカリノツラナリリング

SK ミトハッパブローチ

SK ヨウミャクヘアクリップ

★SK ヒイラギブローチ

.

.

― この冬も オーガニックで 暖かく -

(店長:イデ)

今年の冬も、ふわふわのオーガニックコットンで、

しっかり防寒して冬を乗り越えましょう!

OCK オーガニックコットン スタンドネックTop

.

.

― 見守るよ あなたの買い物 なまけもの ―

あたたかい眼差しを送るなまけもの君。

生産者の代わりに、お客様に「ありがとう」と伝えているのかも。

SN なまけものくん

.

.

― わたしたち 離れているけど シサムだよ ―

(店長:イデ)

コピス吉祥寺店は、関東唯一の店舗です。

たまに寂しくなるので会いにきてくださいー!

.

.

楽しくなって、たくさん詠んでしまいました~!

店舗でスタッフとわいわいしながら詠むもよし、

お家でしんみりとしたためるもよし。

川柳をきっかけに、生産者に思いを馳せるのはいかがでしょうか?

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

.

.

▲▽▲ 応募方法 ▲▽▲

①店頭で応募

店頭の応募用紙に川柳とその解説を

ご記入ください。

用紙をスタッフに直接お渡しいただくか

店頭に設置してある応募BOXに入れるだけ!

.

川柳を応募して頂いた方は

その日のお買い物のポイントが5倍!

秋のシサムの3か月スタンプラリーの台紙に1スタンプ!

詳しくは9/1(日)の

『秋のシサムの3か月ブログ』をご覧ください。

.

②シサムコウボウホームページの応募フォームで応募

”フェアトレード川柳応募フォーム”

に書き込んでポチっと送信ボタンを押すだけ!

.

.

川柳応募の締切は

店頭・ホームページの応募フォーム

どちらも9/30(月)です!

お一人様何回でもご応募いただけます。

.

入賞された方には、もらうとうれしい

フェアトレードお楽しみ袋をご用意しております。

.

.

【2019フェアトレード川柳ブログ】

応募始まりました!

裏寺通り店のスタッフによる川柳

.

コピス吉祥寺店 ヨシダ

.

☆ 秋のシサムの3か月 2019フェアトレード川柳 応募でお買い物ポイント5倍!@ シサムコウボウ・vote for 全店舗 ☆

.

こんにちは。

裏寺通り店のマニワです。

.

9/1(日)から

第11回フェアトレード川柳の

応募がはじまりました!

.

実店舗にて、フェアトレード川柳を応募して頂いた方は

.

その日のお買い物のポイントが5倍!

&

秋のシサムの3か月スタンプラリー台紙に1スタンプ!

.

応募の締切は9/30(月)です。

.

フェアトレード川柳 や 秋のシサムの3か月については

ブログをスクロールして、最後のイベント詳細をご覧ください。

.

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

.

さてさて、今日は

フェアトレード川柳を詠む前の準備運動!

.

目に見えるもの、思ったことを

何でもいいから

五・七・五で詠んでみましょう!

.

unnamed-11

(スタッフ:ミヤギ)

.

ミヤギは、フェアトレード川柳を考えているうちに

川柳の持つ、五・七・五のリズムが

楽しくなっちゃったみたいですね。

.

.

.

次は裏寺通り店でイチオシのコーディネートを

川柳でご紹介します。

.

unnamed-8

(スタッフ:ムラタ)

.

「大好きな 秋がつまった 光るグラス」

unnamed-7

.

.

「前あきワンピ 開けても閉じても かわいいの」

unnamed-5

(スタッフ:ムラタ)

.

ワンピース:CH キノミギャザーシャツOP

※ベージュカラーは実店舗のみの取り扱いです。

ボトムス:CH アツデニムゴムフィッシャーPT

ショートブーツ:GROW NATURALLY GN-7

(身長:160cm)

.

.

「卓球の ラケットじゃないよ 木の実だよ」

unnamed-3

.

「くるりんぱ こっそり木の実が かくれんぼ」

142161135_o5

.

「着痩せする とろみスカート どうですか?」

unnamed4

(スタッフ:ムラタ)

.

トップス:CH ウスデニムキノミカクレンボTop

ネックレス:SK ヒイラギノワNC

スカート:CH キノミギャザーSK

ショートブーツ:GROW NATURALLY GN-7

(身長:160cm)

.

.

「水なすと 言われても私 木の実なの」

unnamed-6

.

「赤いシャツ 着て出かける日が ついに来た!」

unnamed-21

(スタッフ:ミヤギ)

.

トップス:CH キノミサイドギャザーSH

パンツ:CH ツイルダンパーPT

ヘアバンド:pokipcee

シューズ:GROW NATURALLY GN-2041MK

(身長154cm)

.

.

「総柄が 苦手な方には このデニム」

e4665be539750a9d57ad4a3a1d8df598-500x500

.

「先月の ブログで見たわ このコーデ」

unnamed-9

(スタッフ:シカタ)

.

トップス:MH ボトルネックリラックスTop

ボトムス:CH アツデニムバギーPT

ブローチ:SN ボタンキルトPIN

(身長 :156cm )

.

.

最後に

とろり、木の実プリントで1句。

.

「木の実柄 インドにどんぐり あるのかな?」

.

木の実柄のお洋服を作り、シサムに届けてくれる

パートナーは、インドのムンバイにある

クリエイティブ・ハンディクラフトです。

.

インドにもどんぐりはあるみたいだけど、

インドのパートナーたちは

日本のどんぐりを見たことがあるのかしら?

.

お洋服を手に取り、

パートナーに想いを馳せると

ムフフとうれしくなるのです。

.

.

.

フェアトレード川柳

シサムコウボウ・vote for 全実店舗で募集中~

.

.

▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

fte5b79de69fb32

.

.

▲▽▲ 応募方法 ▲▽▲

①店頭で応募

店頭の応募用紙に川柳とその解説を

ご記入ください。

用紙をスタッフに直接お渡しいただくか

店頭に設置してある応募BOXに入れるだけ!

.

川柳を応募して頂いた方は

その日のお買い物のポイントが5倍!

秋のシサムの3か月スタンプラリーの台紙に1スタンプ!

詳しくは9/1(日)に投稿予定の

『秋のシサムの3か月ブログ』をご覧ください。

.

②シサムコウボウホームページの応募フォームで応募

”フェアトレード川柳応募フォーム”

に書き込んでポチっと送信ボタンを押すだけ!

.

.

川柳応募の締切は

店頭・ホームページの応募フォーム

どちらも9/30(月)です!

お一人様何回でもご応募いただけます。

.

入賞された方には、もらうとうれしい

フェアトレードお楽しみ袋をご用意しております。

.

.

【2019フェアトレード川柳ブログ】

①応募スタート!

.

.

.

裏寺通り店 マニワ

.

1-2

(画像をクリック!各店のイベント情報がご覧いただけます)

.

fb-17
instagram5

sisam gallery @KYOTO URADERA pokipcee『旅するインド』始まりました!

こんにちは。

京都・裏寺通り店のムラタです。

インドでオリジナルのお洋服や小物を作っている

pokipceeのギャラリー

「旅するインド」が始まりました!

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.

pokipcee 『旅するインド』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e8a1a8

2019/8/30(金)~9/12(木)

11:3020:00 ※最終日のみ18:00まで

在廊日:8/30(金)、9/1(日)、9/8(日)、9/12(木)12:00頃~18:00まで

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.
.
.

なななんと、神戸・岡本店とほぼ同時開催です。

岡本店の、かわいいをぎゅっと紹介されたブログもこちらよりご覧ください!

連日の搬入、、作家・ひとみさんのアクティブさがすごいっ☆

unnamed11

(スタッフ:ムラタ 作家:ひとみさん)

.

.

.

ずらり、ずらりと可愛い柄が届きました。

こちらは、新作のビンテージシルクサリー

シルク100%のてろんてろんな着心地のいいお洋服。

unnamed-62

.

ひとみさんがちょうど着ておられました!

unnamed-112

.

そして、ご注目品!裏寺通り店限定の生地はこちらです。

カットワークと呼ばれる生地で

2枚重なった上生地は切り絵のようにカットされてるんです!

そして、下生地にまつり縫いされているんです。

unnamed-81

.

刺繍がさらに施されていたりもして、、♡

unnamed-101

.

unnamed-91

.

にやにやと、着たいお洋服を選ぶ店長マニワ。

unnamed-113
.

決まりました!

こちらもカットワークのジャケットになります。

unnamed-152
.

unnamed-161

中指につけたリングもポキプシーのもの。

5連で1つになっているリングです♪

.

unnamed-71

石を使ったアクセサリーもたくさん!

ピアス、イヤリング、ネックレス、リングなど。。

優しくてきれいな色がたくさん。

それぞれの石の種類はスタッフにお尋ねください♪

.

おやおや!

神戸・三ノ宮SOL店のマツオが遊びにきてくれました^^

unnamed-121

.

ラリーキルトから作られたジャケットが気に入ったようです♪

unnamed-141

.

unnamed-53

これから、涼しくなるにつれて大活躍しそうな

お洋服や鞄、ショールなどがたーくさん!

ぜひ、遊びにいらしてください。

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.

pokipcee 『旅するインド』

@シサムコウボウ 京都・裏寺通り店 ギャラリースペース

e8a1a8

2019/8/30(金)~9/12(木)

11:3020:00 ※最終日のみ18:00まで

在廊日:8/30(金)、9/1(日)、9/12((木))12:00頃~18:00まで

.

●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●○○●●
.

裏寺通り店 ムラタ

.

image1

fb
instagram

☆ 秋のシサムの3か月 2019フェアトレード川柳 応募スタート!@ シサムコウボウ・vote for 全店舗 ☆

.

.

みなさま、こんにちは!

裏寺通り店マニワです。

.

11013512_524221264382380_6390643648515034368_n

.

今年も1年ぶりにやってきました、

フェアトレード川柳の季節です。

.

みなさまのご協力をいただいて、

第11回を迎えることができました!

.

昨年の川柳応募総数は522句!

決勝投票には、312票が集まりました。

ご参加くださったみなさま、本当にありがとうございました。

.

.

昨年の入賞作品はこちら。

◆◆ 第10回フェアトレード川柳結果発表 ◆◆

.

.

第11回フェアトレード川柳は、

シサムコウボウ・vote for 全店舗にて

9/1(日)より応募スタート。

.

.

▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

.

.

.

◆◆ 第11回フェアトレード川柳 ◆◆

.

img_1139

.

▲▽▲ 応募方法 ▲▽▲

.

①店頭で応募

店頭の応募用紙に川柳とその解説を

ご記入ください。

用紙をスタッフに直接お渡しいただくか

店頭に設置してある応募BOXに入れるだけ!

.

川柳を応募して頂いた方は

その日のお買い物のポイントが5倍!

秋のシサムの3か月スタンプラリーの台紙に1スタンプ!

詳しくは9/1(日)に投稿予定の

『秋のシサムの3か月ブログ』をご覧ください。

.

.

②シサムコウボウホームページの応募フォームで応募

”フェアトレード川柳応募フォーム”

に書き込んでポチっと送信ボタンを押すだけ!

.

.

川柳応募の締切は

店頭・ホームページの応募フォーム

どちらも9/30(月)です!

お一人様何回でもご応募いただけます。

img08012

.

.

.

▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼▽ ▼ ▽ ▼ ▽ ▼

.

.

入賞された方には、もらうとうれしい

フェアトレードお楽しみ袋をご用意しております。

.

頭や心にあることを

「言葉」にして可視化し、

この秋、川柳デビューしてみませんか?

.

あなたのフェアトレード川柳を

お待ちしております!!

.

.

.

裏寺通り店 マニワ

.

fb-17
instagram5

CATEGORY

YEAR