こんにちは。京都本店のミヤギです。

.

.

驚くほど、最初の最初から手作りをされた

草木染のお洋服、手紡ぎした毛糸で編まれたスヌード、

何も無駄にしないがま口など、

ひとつひとつに数えきれないストーリーのつまった

モノたちが本店ギャラリースペースに並びました。

.

.

◆-----------------◆

.

.

SISAM gallery @ KYOTO HONTEN

「naco」

@シサムコウボウ 京都・本店 ギャラリースペース

2024/11/6(水)〜11/19(火)

11:00〜19:30 ※最終日17:30まで

在廊:11/13. 14 以外全日

◆-----------------◆

インスタ

.

作家のnacoさんは岡山県で自給自足の暮らしを営みながら

生活の周りに存在するものでお洋服などのアイテムを

つくられています。

nacoさんは13日、14日以外は全日在廊予定で、

その手元から生まれる紡ぎたての糸もご覧いただけます。

.

.

こちらは、羊毛をカーダーと呼ばれるブラシで梳かし

羊毛の塊をフワフワにしているところ。

.

そのあとは、足元の糸車で紡いだり

.

スピンドルと呼ばれる回転する軸を使って

クルクルと糸を紡いでいきます。

.

羊毛を染色してから紡いだ糸はこちら。

.

ウールを草木で染めるのには、なんと3日間もかかるそう。

.

.

紡いだ糸をもう一度糸車にかけ、くるくる回して2本どりの毛糸をつくり、

その毛糸を使って軽くて暖かいマフラーやスヌードなどが作られます。

ベストの生地の布フェルトは、全てnacoさん手作り。

羊毛を薄く広げて四層に重ね、石けん水を揉みこみ、

長い時間をかけて作ります。

.

.

.

私たちは「材料」と呼んでしまいがちな

生地や毛糸も、nacoさんは心を込めて手づくりしているので、

お洋服を作った後のハギレも捨てることはできません。

.

そうして生まれたのが、こちら。

ほそーい端切れを重ね合わせて生まれたのが、

カタツムリの様ながま口やクラゲのようなヘアゴムの数々。

.

表がコットン、裏側がシルクの5本指ソックスは

アボカドやマリーゴールド、待宵草などで染められています。

.

.

.

nacoさんのお洋服はどれも特別!

コーディネートをご紹介します。

.

コンパクトなベストとアルパカのヘアバンドを合わせると

まるでどこか異国の旅人になったかのような

愉しい気持ちになれる、コーディネート。

パンツは、待宵草の草木染。

.

ベスト・パンツ・ヘアバンド:naco

トップス:KL WG タックスタンドカラーシャツ

(スタッフ身長:155㎝)

.

.

.

パンツとスカートをミックスさせたデザインの、

「パンスカ」にご注目ください!

見た目はスカートですが、右足部分だけがパンツになっているんです。

曲線を優しく合わせたショールも、

肩にかけるだけでオシャレ度アップ。

.

トップス・パンスカ・ショール:naco

インナー:OCN リブタートルネックトップ

アームウォーマー:SN スパイスリストウォーマー

(スタッフ身長:157cm)

.

.

.

ベスト:naco

(作家さん身長:164cm)

.

手づくりフェルトを裏地に、表地にはガーゼ。

細かなダーニングと刺繍を施し、

ボタンには半分に割ったクルミを。

.

.

「手の込んだ」を通り越してしまうくらい、

いくつもの工程を経て作られたアイテムの数々。

ぜひ、手に取りにいらして下さいね。

.

また、ギャラリー会期中は糸紡ぎワークショップも開催中です。

日時はnacoさんと相談して決めていただけるので、

ご興味ある方はnacoさんにお電話ください!

090-9859-4443

.

nacoさんから聞くお話の数々は

どれも興味深いものばかりなので、

是非遊びにいらして下さいね。

.

.

※一点ものは完売する場合がございます。

※通信販売は行っておりません。ご了承ください。

.

.

.

最後に、次回ギャラリーの告知です。

◆-----------------◆

.

.

SISAM gallery @ KYOTO HONTEN

「シーブレーンの時計展」

@シサムコウボウ 京都・本店 ギャラリースペース

2024/12/3(火)〜12/16(月)

11:00〜19:30 ※最終日17:30まで

.

◆-----------------◆

HP / インスタ

.

溜塗(ためぬり)と呼ばれる手法などを用いて

手づくりされる、金沢のハンドメイドウォッチが届きます。

クリスマス前に、ご自身や大切な人への

ギフトにもよさそうですね。

.

みなさまにお店でお会いできるのを楽しみにしております。

.

.

シサムコウボウ 京都・本店

ミヤギ