|
|
2023年3月3日(金)
シサム工房 卸通信 第133号
『 おすすめフェアトレードアクセサリーのご紹介✧˖°』 |
|
こんにちは。
シサム工房のサワダです。暖かくなってきましたね！ タイから帰国して以来めっぽう寒さに弱くなってしまった（気がする）私ですが、 ようやく暖かくなってきて、気分も軽く、 何かお買い物に出かけたいような、何か新しいことを始めたいような気分です♪
何か新しいことを始めたい、でも売り場スペースもないし・・・・という方がいらっしゃったら、 お勧めしたいのがアクセサリーの導入です！！ かなり小さなスペースでも展開できるのに、世界観を作りこめばインパクト抜群です◎ ぜひこの卸通信を読んでご検討してみてくださいね♪
※アクセサリーは直営店でも人気の商品につき一部店舗からの取り寄せにお時間頂戴する場合がございます。
|
|
|
|
本日のコンテンツ
1．アクセサリーのご紹介 1-1.Mitra Bali 1-2.Subakamana 1-3.手彫りシリーズ 2. 大人気ショール再販のお知らせ
3. 3/8は国際女性デー 4. SISAM COFFEE カフェベース 4-1ご試飲プレゼントキャンペーン 4-2【期間限定】特別掛率キャンペーン 5．発売記念N's ブレンド DripPackプレゼントキャンペーン 6．第3回シサムの朝活toBアーカイブ動画のお知らせ 7．アレッポの石鹸で被災地シリアを応援しませんか？ 8．2023SS入荷情報 9．インスタライブ、ぜひご覧ください！ |
|
|
|
|
|
|
|
インドネシアのバリ島で暮らす作り手たちが、一つ一つ丁寧に作り上げたアクセサリーたち。作り手の穏やかで丁寧な手仕事は、まるで優しい祈りにも似ています。
作り手への感謝と、使い手の幸福な日常を願って、このモチーフを「イノリ」と名付けました。
インドネシアの朝のお祈りの静かな時間を想わせてくれるコレクションです。
|
|
|
|
|
|
上代税抜 ￥3,600
直営店ではもちろん、WEB shopで爆発的な人気が出ており、完売してしまう日も近そうです。
今一番のお急ぎアイテムです！完売必至！！
|
|
|
|
一粒一粒形がちがう繊細な白いリサイクルガラスビーズ。が爽やかに揺れるデザインです。
小さな小さなループにもしっかりと打ち込みが施されているので、趣があります。 フリーリングとしても楽しめます。
|
|
|
|
|
|
留め具のモチーフを前にして主役にしても。留め具を後ろにしてスッキリ使っても◎
|
|
|
|
|
|
ネパールの職人さんが一つ一つ手作りする、真鍮のアクセサリーシリーズ。
subakamana（スバカマナ） とは相手に幸せを願うときに使うネパールの言葉です。
ネパールの山々や、豊かな自然、幸運にまつわるものからインスピレーションを受け、
みなさんにたくさんの幸せが訪れますようにと願いを込めてデザインしたものを、
職人さんたちが心を込めて作ってくれています。
|
|
|
|
|
|
2208SK3607
海のうえを浮かぶヨットにもみえる三角のモチーフ。私たちを楽しい船旅に連れて行ってくれるようなときめきを、真鍮の輝きに乗せました。
あなたの船旅が、良い方向へと進んでいきますように。そんな想いを込めた、手仕事の「お守り」です。
|
|
ミナモNC上代税抜 ￥4,300
水面の美しい模様をモチーフにしたネックレス。波が生み出すラインが刹那的な美しさを持つように、打ち模様が一つ一つ少しずつ異なる、そんな愛しさを持っています。
フック無しのかぶりタイプのネックレス。
シンプルなトップスやワンピースと合わせるだけで、愛らしい存在感を放ってくれます。
|
|
こちらも大人気のアイテム！ミナモデザインのアイテムの一部は既に完売しております。
|
|
|
|
|
|
上代税抜 ￥900 （とりまぜ5個～）
木のボタンかな？と思いきや食用となった後に残る水牛の骨を一つ一つ手彫りしたボーンボタンです。
骨をボタン大にくりぬき、厚さを整え、表面を滑らかにして模様を彫り込み、液体で染めて、穴をあける。この工程補一つ一つ手作業で行っているのです。ちなみにMAHAGUTHIの衣料のボタンは同じ方法で一つずつ手作りされています。
熟練の職人技とイノチを大切にするネパール人の心の豊かさを感じられるアイテムです。
|
|
ボタンヘアゴム山からインスピレーションを受けたモチーフや、
蓮の花モチーフなど、ユニークなデザインが揃っています。
素朴な可愛さと温かみを秘めた一品は、年代や流行を問わず、長く愛される魅力があります。
|
|
テボリブローチ上代税抜き ￥1,000 （とりまぜ3個～）
コーディネートのワンポイントにしたり、帽子やバッグにつけていただくのもおススメです。
ちょっとしたギフトに選んでいただくことも多いシリーズです。
|
|
こちらも大人気の定番シリーズです。一部デザインによっては在庫がかなり少なくなっています。
|
|
|
|
|
|
鉄製のアクセサリー什器はアクセサリーをスッキリと見やすくだけでなく、より一層素敵な世界観の演出に一役買ってくれます。 意外と薄くて重くなく、扱いやすいのも大事なポイント。
WEBカタログは
こちら |
|
上代税抜 ￥4,000 （幅24 cm / 奥行13 cm / 高さ4.5cm）
全面ガラスのショーケース。
枠に使われている真鍮のやさしい輝きが 味わい深いデザインです。
|
上代税抜 ￥4,200 （幅23 cm / 奥行13 cm / 高さ5.6cm）
マンゴーウッドで作られたショーケース。
シンプルで味わいのあるデザインで どんなお部屋にもなじんでくれます。 |
|
|
|
|
|
インド北部の生産者団体Noah’s Arkの職人が一つ一つ手作りしています。
住民の半数が鍛冶仕事に携わる土地柄ですが、職人たちは、中間業者によって高いコミッションをとられたり、不当な値段で商品を買いたたかれたりする状況にありました。
ノアズアークは、そのような職人たちとより良い関係の中で共に働く輸出業者に自らがなるべく1985年に設立されました。
ノアズアークが支援する工房では、児童労働撲滅を掲げ、工房の労働環境を良くする数々のプロジェクトを取り入れ、地域の他の工房への模範的なインフルエンサーとしての役割も果たしています。
|
|
|
|
＼ 一時予約分のみで完売していた人気のショールが数量限定で再販です！ ／ |
|
23SSSH2107
OCラクガキスカーフ上代税抜 ￥4,200
実はシサムでは初登場のスカーフ。初登場完売なんてセンセーショナルなデビューですね！ オーガニックコットン100％×手織り×手描き
と、シサムらしさがたっぷり詰まったスカーフ。 アレンジ次第で大きく表情を変えてくれるデザインもポイント。コーディネートに華やかさをと個性をプラスしてくれます。
|
|
この模様は6人の生産者さんたちが一枚一枚描いてくださったもの。ひとつとして同じものはなく、目を凝らすと浮かび上がってくる筆遣いの跡も愛おしくてたまりません。
実際に生産者さんが描いている様子の動画とストーリーをぜひ一度、以下からご覧ください。
ちょんちょんちょんと一つ一つ丁寧に描いている様子を見ると、より一層愛おしく感じてしまいます。
|
|
|
|
|
|
23SSSH2105
こちらはオーガニックコットン100％×手織り×ブロックプリントなショール。 ひとつひとつ手作りのタッセルもポイントです。 ミラー刺繍や刺し子など、脈々と受け継がれてきた「大切な人を守る」ためのお守りのような手仕事をモチーフにしています。
インテリアとしてもお使いいただけます。
|
|
プリント技術が進化する中でブロックプリントの需要が減ってきているそう。そんな彼らの手仕事を途絶えさせてはいけないという願いも込めて新しい模様の木版をオーダーしています。
こちらもぜひ、製作動画をご覧ください。大胆なのに繊細な仕事ぶりに思わず目を奪われてしまいますよ。
|
|
|
|
|
|
|
|
1904年、ニューヨークで婦人参政権を求めたデモが起源となり、国連が1975年に3月8日を「国際女性デー」として制定されました。「国際女性デー」は、すばらしい役割を担ってきた女性たちによってもたらされた勇気と決断を称える日です。
「ジェンダー平等の実現」はSDGsの10の目標の中でも、第5の目標として掲げられています。
シサム工房でも、フォトアクションに参加します！
|
|
尊厳や正義を示す国際女性デーのシンボルカラーである紫の服を着て、こちらも国際女性デーのシンボルであるミモザのお花を持ってパシャリ。
ハンドサインはWomenのWを表現しています。
こちらの画像はぜひ皆様のお店のSNSでもご活用ください。また、皆さまもぜひ素敵なお写真を撮って、フォトアクションに参加してみてくださいね！
#SheLeadsTheWay #GenderJustice
|
|
|
|
■ ▽ 春夏のコーヒータイムに、SISAM COFFEE カフェベース 〇 ° |
|
|
|
1308SM079028 SISAM COFFEE カフェベース 500ml 原材料はもちろん、フィリピンの山岳地帯で丁寧に育てられたSISAM COFFEEの生豆。
そこに同じくフェアトレードのマスコバド糖を掛け合わせて作ったカフェオレベース
甘さ控えめ！爽やかな酸味とすっきりコクのある後味にこだわっています。
4倍希釈用のカフェベースなので、コーヒー1：牛乳3で割って飲むのがおすすめです！
水で希釈してシンプルにアイスコーヒーいただいてもよし。
まだ肌寒い日には、あったか～いカフェオレにして、お楽しみください。
おうちでのリラックスタイムに、水稲に淹れてお花見やピクニックのお供にもいいですね＾＾
|
|
|
|
＼SISAM COFFEEカフェベース ご試飲プレゼントキャンペーン実施中／ |
|
冬の間はついつい見落としがち…だけど今からの季節、改めてご注目頂きたい！そんなスタッフの気持ちを込めて
ご注文金額に応じて、 シサムのカフェベースのプレゼントキャンペーンを行ないます！
通常1ロット6本としている商品ですが、
これからのアイスコーヒーの季節に向けて、ぜひこの機会に試飲されてみてください！
※賞味期限は2022/8/4までとなりますので、早めにお飲みください。
|
|
キャンペーン内容：
1配送当たり下代税抜3万円以上ご注文のお客様に、
SISAM COFFEE カフェベース 500ML 1本無料プレゼント
期間：
3月1日（水）受注分～なくなり次第終了
条件：
・新規ご注文下代税抜3万円以上※
・回数制限はございません。
※新規ご注文の中に、23SSご予約商品、またGrow Naturallyのように1カ月以上先納品の商品は
キャンペーンの対象に含みません。予めご注意ください。 |
|
|
|
|
|
SISAM COFFEEカフェベースをまだ導入されていない方も 既に導入頂いている方も 立ち上がりのこのシーズンに 仕入れをして頂きやすいよう、 【期間限定】特別掛率で販売いたします！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
＼ N's ブレンド DripPackをプレゼント キャンペーン実施中！ ／
|
|
|
|
みなさまにもぜひお試し頂きたいと、プレゼントキャンペーンを企画しました！ 普段からSISAM COFFEEをお取り扱ってくださっている方も、まだ飲んだことがない方も、 是非この機会にお試しください♪
期間：2/20(月）～3/6（月） 条件：税抜下代3万円以上の発送1回につき１袋プレゼント（各お取引先様1回まで）
|
|
|
|
＼ 第3回シサムの朝活 to B アーカイブをぜひご覧ください！／
|
|
|
|
先日2/22(水)に開催しました、第３回 シサムの朝活 to B「2 smiles novelty編 」ご参加頂いた皆様、誠にありがとうございました。
「ノベルティ」と言われてもなかなかイメージが湧きにくいかと思いますが、
「オリジナルアイテムの製作」として詳しく実例など見て頂いたことで、
「できそう！」「やってみたい！」と思ってくださった方も多かったのではないでしょうか？
アンケートに「実際に作ってみたい」とのご回答もいただき、大変嬉しく思っております。
お店のオリジナルアイテムがあったら、しかもそれがフェアトレードのアイテムだったら、、、、 喜んでお手に取ってくださるお客様も多くいらっしゃると思います！
お店作りのヒントになるかと思いますので、当日ご参加できなかった方も、ぜひアーカイブ動画をご覧下さいませ♪
|
|
|
|
※リンクをご存じの方のみの限定公開です。
※無断転載はご遠慮ください。
|
|
|
|
次回のシサムの朝活 to Bは、大人気のシリーズ「Sisam Organic」についてご紹介させていただきます！詳細が決まり次第、卸通信でご案内させていただきますので、
ご参加いただける場合は、そちらから申し込みをお願い致します。
|
|
|
|
|
|
アレッポの石鹸はシリアの都市、アレッポで作られいています。アレッポには内戦の影響で半壊状態の建物がたくさんあったため、それらが今回の地震で倒壊することで、貧困地域を中心に大きな被害が出ているそうです。
幸いアレッポの石鹸の工場は損傷も殆どなく、スタッフやそのご家族もご無事だそうですが、今回アレッポの石鹸様は石鹸一個当たり10円を支援金として寄附する取り組みを始められました。
寄付金自体はアレッポの石鹸様ご負担のため、私たちの金銭負担はないのですが、被災地アレッポで作っている、寄付付きのアレッポの石鹸販売することで、被災地を応援しませんか？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
まだまだコロナ禍である中、何とか生産者の人たちが頑張ってくれたおかげで、今年も無事に新商品をお届けすることができそうです。すでにご予約いただいているお客様には出荷できるタイミングでご連絡差し上げます。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
フェアトレードの生産背景や手仕事、デザインのこだわり…一つずつの商品に伝えたいことが詰まったシサムのアイテム。文章や写真で伝えきれないことを発信したい！ お客様の素朴な質問にもお答えしたい！ そんな気持ちで、シサムの各アカウントからインスタライブを発信しています
|
|
|
|
sisam_wssisamお取扱い店様向けアカウント 承認制アカウントですので、卸お取引先様、新規お取り扱いご検討中の方はフォロー申請お願い致します。
クローズな分、お取引先様限定のお得な情報や、ここだけの話、sisam直営ショップの成功例などなど… 卸スタッフがお話しています＾＾ 展示会でおしゃべりするような気軽な雰囲気ですのでぜひご覧ください！ 毎回アーカイブも残していますが、 LIVE中のコメントやご質問もお待ちしております！
配信時間はゲリラ的にまちまちですが・・・ お店の営業の隙間時間にご都合よろしければ、ぜひご覧ください |
|
|
|
s
isam_fairtrade_officialシサム工房のオフィシャルアカウント 3月のインスタライブのテーマは「デザイナーが、2023SSコレクションの新作のポイントを語ります」
デザイナー本人だからこそ語れる、デザインのポイントや、着想を得たもの、 また生産者との開発秘話などなど sisamのアイテムの面白みがぎゅっと詰まった配信をいたします！ せひご覧下さいませ♪
日程：3/7(火)Sana Hastakala
3/9(木)PaaTooMuu / SisamOrganic
3/14(火)Creative Handicrafts
3/16(木)Kalatmak
3/23(木)EthicalMens
3/28(火)Mahaguthi
3/30(木)アクセサリー/ショール/小物 |
|
|
|
シサムコウボウ京都本店のアカウント とってもお洒落な京都本店！ スタッフの穏やかなキャラクターもとても癒されます＾＾ 今まさに旬なアイテムをインスタライブでご紹介しています！毎週木曜日19:35～配信中
次回は3/2(木)19:35～スタートです。
※1ライブ内でお伝えしているSALE情報などはシサム直営ショップ限定のものですので、予めご了承ください。
※2投稿やライブ内でご紹介している作家ものやメーカー仕入れのものは仲卸対象外ですので予めご了承ください。
|
|
|
|
地球とお肌にやさしい日用雑貨
次回のご注文締切は
3月6日（月）AM9：00 です。
シサム工房の直営店でも大人気のエコ商品を集めました！カタログもリニューアルでより魅力が伝わるようになりました。ぜひご覧ください。
◆統合カタログは
こちら
◆WEBカタログは
こちら |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
先日建仁寺へ行ってきました。何年ぶりでしょう・・10年ぶり？ かの有名な双龍図を眺めながら「前回見たときはこんな風に感じたっけな？」なんて考えていました。 久しぶりに見ると・・・・やっぱり感じ方も変わるものですね。
建仁寺があまりにもカッコよく、春夏秋冬、全ての表情を見てみたくなりました。 大学時代もタイ滞在時代もハマっていたお寺巡りの熱が再燃しそうな予感です・・・・！ （おすすめのお寺があったら教えてください！）
サワダ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
＼シサム工房卸様向けアカウント／
※承認制となりますので、恐れ入りますがフォローのご申請をお願い致します。
|
|
|
|
シサム工房 卸チーム
京都市左京区田中西樋之口町94-2
営業時間 9:30~17:45（土日祝不在）
卸専用電話番号: 075-712-2336
Copyright Sisam inc., All Rights Reserved.
|
|
|
|
このメールはメール配信を希望されているお客様へお送りしております。
配信停止をご希望の場合は、以下よりお手続きください。
メルマガの登録解除は
こちら からお願いいたします。
|
|
